Yap.Town

nosotros recibimos

we receive, we get, we received, we got

r e θ i ˈb i m o s → recibir
recib to receive, to get + imos we-form ending (present, subjunctive, or preterite)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Common #10,483
we receive, we get Present tense.
SP: Recibimos visitas todos los domingos.
EN: We receive visitors every Sunday.
we received, we got Preterite tense.
SP: Recibimos tu mensaje ayer.
EN: We received your message yesterday.
Conjugation of recibir
Indicative past
SingularPlural
First recibí recibimos
Second recibiste —
Third recibió recibieron
Indicative present
SingularPlural
First recibo recibimos
Second recibes —
Third recibe reciben
Subjunctive present
SingularPlural
First recibo recibimos
Second recibes —
Third recibe reciben

Las noticias que recibimos de afuera son tan pocas y confusas.

The news we receive from outside is so scarce and confusing.

— El espíritu de la colmena (1973)

Te recibimos, estación de Sydney.

Welcome, Sydney Station.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Recibimos información de Cha Tae Shik.

We received information from Cha Tae Shik.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Tan solo ayer recibimos tu carta.

We only received your letter yesterday.

Por los documentos que recibimos, tenemos sospechas.

Based on the documents we received, we have suspicions.

— F1 la película (2025)

Recibimos demasiados.

We receive too many.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Recibimos una denuncia.

We received a complaint.

— El botín (2026)

Recibimos una denuncia anónima.

We received an anonymous complaint.

— El botín (2026)

Recibimos una señal.

We received a signal.

Recibimos la noticia de su muerte.

We received the news of his death.

Recibimos una notificación de tu muerte.

We received notification of your death.

— Дылда (2019)

No recibimos permiso de tu superior para venir aquí.

We did not receive permission from your superior to come here.

— Se levanta el viento (2013)

Sí aquí, los recibimos.

Yes, we welcome them here.

— Salyut-7 (2017)

Todos los días recibimos a lo menos tres clientes en la tienda.

Every day we receive at least three customers in the store.

Nunca recibimos ni una sola respuesta.

We never received a single response.

— Proyecto: El Internado (2026)

Recibimos dinero.

We received money.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Sí, lo recibimos.

Yes, we received it.

— El tiempo contigo (2019)

Tal vez recibimos el mismo mensaje en la televisión de casa.

Perhaps we received the same message on our home television.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Recibimos una denuncia sobre esta dirección.

We received a complaint about this address.

— El botín (2026)

Hasta ayer no recibimos tu carta.

We didn't receive your letter until yesterday.

Recibimos órdenes de cerrar la Embajada, y regresar.

We received orders to close the Embassy and return.

Recibimos la visita de muchos VIP.

We received visits from many VIPs.

— Señora venganza (2005)

Sí los recibimos.

Yes, we received them.

— Salyut-7 (2017)

Recibimos una oferta de RT Foods por todo el toro.

We received an offer from RT Foods for the whole bull.

— Familia (2023)

No recibimos su carta hasta ayer.

We did not receive your letter until yesterday.

Fue puesto justo después que recibimos el telegrama.

It was put up right after we received the telegram.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

En estos cuartos recibimos a los clientes.

In these rooms we receive clients.

Todos los días recibimos llamadas.

We receive calls every day.

— Jojo Rabbit (2019)

Recibimos el rumor de su muerte.

We received the rumor of his death.

Independientemente de si recibimos dinero, eso no cambió nuestro amor por ti.

Regardless of whether we received money, that didn't change our love for you.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Todos nosotros recibimos trescientos dólares.

We all received three hundred dollars.

Comandante, lo recibimos.

Commander, we read you.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

La señal es débil, pero te recibimos.

The signal is weak, but we're receiving you.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Recibimos ayuda técnica de un ingeniero que conocía el sistema.

We received technical help from an engineer who knew the system.

¿Qué comeremos si recibimos advertencias de tu universidad?

What will we eat if we get warnings from your university?

— 3 Idiotas (2009)

Recibimos una denuncia sobre una casa en Hialeah.

We received a complaint about a house in Hialeah.

— El botín (2026)

Recibimos órdenes de un Cuervo Kasugai.

We received orders from a Kasugai Crow.

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Lo recibimos con los brazos abiertos.

We welcomed him with open arms.

Recibimos muchas llamadas telefónicas del extranjero.

We receive many phone calls from abroad.

Recibimos una respuesta inmediata a nuestra carta.

We received an immediate response to our letter.