Yap.Town

él ruega

begs, pleads

→ rogar
rueg beg; request + a tú command / 3rd-person present tense
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #41,761
begs, pleads Often followed by que plus the subjunctive when asking someone to do something.
SP: Ella le ruega que espere.
EN: She begs him to wait.
Conjugation of rogar
Indicative present
SingularPlural
First ruego —
Third ruega —
Subjunctive present
SingularPlural
First ruego —
Third ruega —
Imperative
SingularPlural
Second ruega —

Ruega por tu vida.

Beg for your life.

— El castillo en el cielo (1986)

Se ruega a los familiares que se dirijan a la salida.

Family members are requested to proceed to the exit.

— Carandiru (2003)

¡Si me ruega un poquito, le juro que me lo como!

If they beg me just a little, I swear I’ll eat them up!

— El Auto De La Compadecida (2000)

Se ruega no tocar.

Please do not touch.

Atención, se ruega a los asistentes que apaguen sus teléfonos móviles.

Attention, attendees are kindly requested to turn off their mobile phones.

¡Di que lo sientes y ruega que te disculpe!

Say you’re sorry and beg them to forgive you!

— Dos Hermanas (2003)