la recámara

bedroom

r e ˈk a m a ɾ a

re again; back + cámara camera

noun · feminine Rare #28,564

bedroom Common in Mexico and some other regions; in Spain, “dormitorio” is more common.

SP: Mi recámara es pequeña, pero muy cómoda.

EN: My bedroom is small, but very comfortable.

Hay una bala en la recámara.

There’s a bullet in the chamber.

— El profesional (Léon) (1994)

Mi recámara está justo arriba.

My bedroom is right upstairs.

Mantén tu recámara tan ordenada como puedas.

Keep your bedroom as tidy as possible.

Él tuvo que compartir una recámara con su hermano.

He had to share a bedroom with his brother.

Ella me mostró su recámara.

She showed me her bedroom.

La recámara está arriba.

The bedroom is upstairs.

— Anora (2024)

Él siempre mantiene su recámara ordenada.

He always keeps his bedroom tidy.

El incendio empezó en la recámara de Tom.

The fire started in Tom’s bedroom.

No dejes la ventana de la recámara abierta.

Don't leave the bedroom window open.

Ahora hay una bala en la recámara.

Now there's a bullet in the chamber.

— Turno de noche (2026)