Yap.Town

nosotros recordamos

we remember, we recall, we remind

r e k o ɾ ˈd a m o s → recordar
record to remember, to recall + amos 1st plural present
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #38,807
we remember, we recall This form can mean either “we remember” or “we remind,” depending on context.
SP: Recordamos el camino a casa.
EN: We remember the way home.
we remind Usually followed by a person and what they are reminded of.
SP: Les recordamos que la tienda cierra a las seis.
EN: We remind them that the store closes at six.
Conjugation of recordar
Indicative present
SingularPlural
First recuerdo recordamos
Second recuerdas —
Third recuerda recuerdan
Subjunctive present
SingularPlural
First recuerdo recordamos
Second recuerdas —
Third recuerda recuerdan
Indicative past
SingularPlural
First recordé recordamos
Second recordaste —
Third recordó —

¿Por qué no recordamos los primeros años de vida?

Why don’t we remember the first few years of our lives?

Pero no recordamos nada.

But we don't remember anything.

— El sacrificio (1986)

Y todos recordamos a su padre.

And we all remember his father.

Esta noche recordamos a los que dieron su sangre para defender a este país.

Tonight we remember those who gave their blood to defend this country.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Atención, les recordamos que está prohibido fumar en todo el recinto.

Please note, smoking is prohibited throughout the premises.

Cuando decidimos celebrar este día, recordamos nuestra deuda con su familia.

When we decided to celebrate this day, we remembered our debt to his family.

— Zárójelentés (2020)

Creo que todos recordamos como funciona.

I think we all remember how it works.

No lo recordamos.

We don't remember.

— Teléfono negro 2 (2025)