el relámpago

Prefiero el relámpago al trueno.

I prefer lightning to thunder.

Él terminó tan rápido como el relámpago.

He finished as fast as lightning.

Me han dicho que acaba de ser alcanzado por un relámpago.

I've been told that he has just been struck by lightning.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

¿Con el trueno, la lluvia o el relámpago?

With the thunder, the rain, or the lightning?

— Hamnet (2025)

¡El relámpago!

The lightning!

— Los Visitantes (1993)

Creo que todavía tienes algo del relámpago.

I think you still have some of the lightning in you.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Como el relámpago antes del trueno.

Like lightning before thunder.

— La Grande Vadrouille (1966)

Te lo he dicho, era un relámpago.

I told you, it was a flash of lightning.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Que vas a montar en relámpago, sí.

You're going to ride a lightning bolt, yes.

¿Viste ese relámpago?

Did you see that flash of lightning?

— Los Visitantes (1993)