Yap.Town

él resbaló

slipped, didn't care about

→ resbalar
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #52,175
slipped Also used figuratively in the expression *le resbaló algo*, meaning that something did not matter to someone.
SP: Tom resbaló en el hielo.
EN: Tom slipped on the ice.
didn't care about Used in the expression *le resbaló algo*.
SP: A ella le resbaló la crítica.
EN: She didn't care about the criticism.
Conjugation of resbalar
Indicative past
SingularPlural
First resbalé —
Third resbaló —

Resbaló el palo.

The pole slipped.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Tom resbaló y se cayó.

Tom slipped and fell.

Posiblemente resbaló.

He/She may have slipped.

— Le notti di Cabiria (1957)

A la policía le resbaló el asunto.

The police couldn't care less about the matter.