respect
¡Sólo respetan nuestros dólares!
They only respect our dollars!
— Malcolm X (1992)
Ellos te respetan.
They respect you.
Ellas los respetan a ustedes.
Ellas las respetan a ustedes.
Todos respetan al emperador.
Everyone respects the emperor.
Todos ellos lo respetan.
They all respect him.
Pero que vean que eres macho y te respetan.
But they can see you’re a real man, and they respect you.
— Los olvidados (1950)
Ellos los respetan.
They respect them.
Ellas te respetan.
Ellas los respetan.
La Constitución Española no la respetan ni los jueces.
The Spanish Constitution is not respected even by the judges.
Ellas las respetan.
Ellos las respetan a ustedes.
¡Sólo respetan la riqueza que les damos!
They only respect the wealth we give them!
Ellos le respetan.
They respect him.
Respetan mucho a sus profesores.
They have a lot of respect for their teachers.
Ellas la respetan a usted.
Si los asustas, te respetan y te escuchan.
If you scare them, they respect you and listen to you.
— Вор (1997)
Ellos las respetan.
Te respetan mucho afuera.
They respect you a lot out there.
— Un profeta (2009)