él resolvió

solved, decided

→ resolver
resolv to solve, to resolve + ió él/ella/usted preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #22,770
solved
SP: Ella resolvió el problema rápidamente.
EN: She solved the problem quickly.
decided
SP: Resolvió salir temprano.
EN: He decided to leave early.
Conjugation of resolver
Indicative past
SingularPlural
First resolví —
Third resolvió —

Resolvió rápido el problema que llevaba semanas sin solución.

He quickly solved the problem that had been going on for weeks without a solution.

El problema se resolvió solo.

The problem resolved itself.

Se resolvió el asunto en su ausencia.

The matter was resolved in his absence.

Lo ha hecho muy bien, ya nos resolvió todos los problemas.

He's done a great job, he's already solved all our problems.

— Tropa de Élite (2007)

La tecnología resolvió muchos de los problemas.

Technology solved many of the problems.

Tom resolvió el misterio.

Tom solved the mystery.

Él resolvió cada problema.

He solved every problem.

Él resolvió todos los problemas con facilidad.

He solved all the problems with ease.

Tuve mis dudas, pero esta última conversación las resolvió todas.

I had my doubts, but this last conversation cleared them all up.

Él resolvió con facilidad todos esos problemas.

He easily solved all those problems.

Así es como él resolvió el difícil problema.

That's how he solved the difficult problem.

Él fue el único muchacho que resolvió la tarea.

He was the only boy who solved the task.

Entonces resolvió tomar un taxi.

So he decided to take a taxi.

— Estación central (1998)

Qué mal se resolvió.

How badly it was handled.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Él resolvió el difícil problema con facilidad.

He solved the difficult problem with ease.

Resulta que no necesitaremos aceptar su oferta, porque el asunto ya se resolvió.

It turns out we won’t need to accept their offer, because the matter has already been resolved.

¿Cómo resolvió el gran problema?

How did he solve the big problem?