rebels, insurgents
No podemos permitir que envíen comida para los rebeldes en las montañas.
We cannot allow them to send food to the rebels in the mountains.
— El laberinto del fauno (2006)
Me dijeron que los rebeldes son líderes.
I was told that the rebels are leaders.
— Los chicos del coro (2004)
Los rebeldes se hicieron con el control de la capital.
The rebels took control of the capital.
¡Estos rebeldes no se atreven a pelear!
These rebels don't dare fight!
— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)
Los rebeldes tomaron control de la capital.
The rebels took control of the capital.