el revés

setback, blow, backhand, inside out, the wrong way around

r e ˈb e s
noun · masculine Rare #33,599
setback, blow
SP: El equipo sufrió un revés inesperado.
EN: The team suffered an unexpected setback.
backhand
SP: Hizo un revés muy bueno.
EN: He hit a very good backhand.
inside out, the wrong way around Often used in the expression «del revés».
SP: Llevaba el suéter del revés.
EN: He was wearing his sweater inside out.

No creo que esto sea un revés.

I don't think this is a setback.

¿Al revés?

The other way around?

— Casi famosos (2000)

Deberías haber intentado llevarme a mi revés.

You should have tried to take me to my own extreme.

— Marty Supremo (2025)

Es un doble revés.

It's a double setback.

Llevas tu suéter del revés.

You’re wearing your sweater inside out.

Él llevaba la camisa del revés.

He was wearing his shirt inside out.

Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal.

Auto sales suffered a setback at the end of the fiscal year.

Mary giró su bol hacia el revés.

Mary turned her bowl upside down.

Supongamos que quiero hacer un revés.

Suppose I want to do a backhand.

Revés.

Reverse.

— Marty Supremo (2025)

Sounds similar to