chain reaction
Empezó una reacción en cadena.
A chain reaction began.
Pero esta vez, la reacción en cadena no se detiene.
But this time, the chain reaction does not stop.
— Oppenheimer (2023)
Es una reacción en cadena y no se puede parar.
It is a chain reaction, and it cannot be stopped.
— Lazzaro felice (2018)
Cuando calculé la reacción en cadena, descubrí una posibilidad muy preocupante.
When I calculated the chain reaction, I discovered a very worrying possibility.
— Oppenheimer (2023)
Están muy separados para una reacción en cadena.
They are too far apart for a chain reaction.