ellos recen

Recen sin mí, que yo me las arreglaré sin ustedes.

Pray without me; I’ll manage without you.

— Andrei Rublev (1966)

Recen para que lo logremos.

Pray that we can do it.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Recen.

Pray.

— La Bruja (2016)

Recen para que los motores funcionen y podamos salir de aquí.

Pray that the engines work and we can get out of here.

— El Submarino (1981)

Ahora, todos de rodillas y recen.

Now, everyone on your knees and pray.

— Le notti di Cabiria (1957)

Recen por su hermano.

Pray for your brother.

— La Bruja (2016)

¡Pónganse de rodillas y recen!

Get down on your knees and pray!

— La Bruja (2016)