you will break
Romperás muchos corazones.
You'll break many hearts.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Me romperás la pierna.
You’ll break my leg.
— Anora (2024)
Romperás la barrera.
You will break the barrier.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Me romperás el brazo.
You'll break my arm.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)