romperás

you will break

→ romper
romper to break + ás you will (future)
verb · second singular · future indicative Rare #47,639
you will break
SP: Si sigues jugando con ese vaso, lo romperás.
EN: If you keep playing with that glass, you will break it.
Conjugation of romper
Indicative future
SingularPlural
First romperé
Second romperás
Third romperá
Subjunctive future
SingularPlural
First romperé
Second romperás
Third romperá

Romperás muchos corazones.

You'll break many hearts.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Me romperás la pierna.

You’ll break my leg.

— Anora (2024)

Romperás la barrera.

You will break the barrier.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Me romperás el brazo.

You'll break my arm.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)