reasons
Tengo mis razones.
I have my reasons.
— Oppenheimer (2023)
Tengo muchas razones.
I have many reasons.
Luego de darte mis razones, quiero pedirte un favor.
After giving you my reasons, I want to ask you a favor.
— Ghost in the Shell (1995)
Tiene muchas razones para mantenerme aquí.
He has many reasons to keep me here.
No quería decirte nada por obvias razones.
I didn't want to tell you anything for obvious reasons.
— Jojo Rabbit (2019)
Por muchas razones.
For many reasons.
Di tus razones.
State your reasons.
Tendré mis razones.
I must have my reasons.
— Horas de terror (1997)
Tú eres todas mis razones.
You are all my reasons.
Tendrá sus buenas razones.
He must have his good reasons.
— Roma città aperta (1945)
Tengo mis propias razones.
I have my own reasons.
Señorita, hay razones complicadas detrás de esto.
Miss, there are complicated reasons behind this.
— Porco Rosso (1992)
¿Estás poniendo en duda mis razones?
Are you questioning my reasons?
Lo hace la policía o Medidas Extremas, si hay razones.
The police do it, or Extreme Measures are taken, if there are reasons.
— Sin Amor (2017)
Dígame razones por las que un soldado recibiría un Código Rojo.
Tell me the reasons why a soldier would receive a Code Red.
— Cuestión De Honor (1992)
Sencillamente quiero oír tus razones.
I simply want to hear your reasons.
Tres razones.
Three reasons.
— El Quinto Elemento (1997)
Tuve mis razones.
I had my reasons.
— Русский ковчег (2002)
Dios tiene sus propias razones.
God has His own reasons.
— Drácula (2025)
Sí, hay dos razones importantes.
Yes, there are two important reasons.
Hay muchas razones.
There are many reasons.
Tuvimos nuestras razones.
We had our reasons.
Y no a las verdaderas razones por las que muere una especie.
And not to the real reasons why a species dies.
— Bugonia (2025)
Por dos razones.
For two reasons.