will recover, will get back, will regain
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | recuperarte | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recuperaré | — |
| Second | recuperarás | — |
| Third | recuperará | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recuperaré | — |
| Second | recuperarás | — |
| Third | recuperará | — |
Creo que te recuperarás pronto.
I think you'll recover soon.
Una vez que se haya ido, nunca lo recuperarás.
Once it's gone, you'll never get it back.
You'll recover soon.
You'll get better soon!
Pronto te recuperarás completamente.
You’ll make a full recovery soon.
You’ll recover.
Recuperarás todo con el seguro, Sal.
You'll get everything back through insurance, Sal.
— Haz lo correcto (1989)