Yap.Town

rico, ¿verdad

rich, right?

→ rico
phrase Rare #42,381
rich, right? ¿Verdad? is a tag question used to seek confirmation; rico changes meaning with context and can also mean “tasty” or “good.”
SP: Tu hermano es rico, ¿verdad?
EN: Your brother is rich, right?

Eres muy rico, ¿verdad?

You're very rich, aren't you?

Usted es bastante rico, ¿verdad?

You’re quite rich, aren’t you?

Y no saben muy rico, ¿verdad, tesoro?

And they don't taste very good, do they, sweetheart?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Se sintió rico, ¿verdad?

He felt rich, didn't he?

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)

Eres bastante rico, ¿verdad?

You're pretty rich, aren't you?

Tom es bastante rico, ¿verdad?

Tom is pretty rich, isn't he?

Ya no te sabe tan rico, ¿verdad?

It doesn’t taste as good to you anymore, does it?

— Voces Inocentes (2005)