el remolque

Pensé que estabas acostumbrado a vivir en un remolque.

I thought you were used to living in a trailer.

Joshua, Sonny es tu remolque.

Joshua, Sonny is your trailer.

— F1 la película (2025)

Quiere ser tu remolque.

He wants to be your trailer.

— F1 la película (2025)

Tú no tienes iniciativa, vas a remolque.

You have no initiative; you’re always playing catch-up.

— 7 años (2016)

Pero ya conducía el camión de remolque.

But he was already driving the tow truck.

La estrella del comercial siempre tiene su propio remolque.

The star of the commercial always has his own trailer.

Se dirigió a su remolque y abrió la caja fuerte.

He went to his trailer and opened the safe.

— Paddington 2 (2017)

Un camión de remolque lo recogerá.

A tow truck will pick it up.

— Un día de furia (1993)

Simplemente estaba cansado de vivir en un remolque.

I was simply tired of living in a trailer.

— Laurence Anyways (2012)

Es un camión con remolque.

It's a semi-truck with a trailer.