Yap.Town

la réplica

replica, copy, reply, retort, aftershock

ˈr e p l i k a
noun · feminine Rare #45,736
replica, copy
SP: El museo exhibe una réplica del antiguo barco.
EN: The museum displays a replica of the ancient ship.
reply, retort
SP: Su réplica dejó a todos sin palabras.
EN: Her retort left everyone speechless.
aftershock An earthquake that follows the main earthquake.
SP: La réplica del terremoto se sintió en toda la ciudad.
EN: The aftershock was felt throughout the city.

No te toleraré ninguna réplica.

I will not tolerate any backtalk from you.

— Devdas (2002)

Esta es una réplica de un huevo de dinosaurio.

This is a replica of a dinosaur egg.

Él construyó una réplica exacta de la catedral de Notre Dame.

He built an exact replica of Notre Dame Cathedral.

Una réplica perfecta del antiguo teatro de la ópera.

A perfect replica of the old opera house.

— El quinto elemento (1997)