Yap.Town

nosotros retirarnos

withdraw, leave, retreat

→ retirar
retir to remove, withdraw + ar Infinitive + nos us, ourselves, each other
verb · 1st-person plural Rare #34,535
withdraw, leave, retreat The form means “to withdraw/leave/retreat ourselves.”
SP: Debemos retirarnos ahora.
EN: We have to leave now.
Conjugation of retirar
SingularPlural
First retirarme retirarnos
Second retirarte —
retirarretirarse

Vamos a retirarnos.

Let's withdraw.

— Cidade dos Homens (2007)

Por qué deberíamos retirarnos?

Why should we retreat?

— Rang de Basanti (2006)

Debemos retirarnos.

We must withdraw.

— El Canto del Lobo (2019)

Capitán, por procedimiento azul, debemos retirarnos y regresar en seis horas.

Captain, per blue procedure, we must withdraw and return in six hours.

— El Canto del Lobo (2019)

Sugiero retirarnos.

I suggest we withdraw.

— El Canto del Lobo (2019)

¡Tenemos que retirarnos!

We have to retreat!

— El Canto del Lobo (2019)

No podemos retirarnos ahora.

We can't back out now.

Cabo, ¿por qué busca un hospital cuando estamos tratando de retirarnos?

Corporal, why are you looking for a hospital when we're trying to retreat?

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

¡Señor, debemos retirarnos!

Sir, we must retreat!

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

¡Debemos retirarnos!

We must retreat!

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)