el reino

kingdom

ˈr e i n o
rein reign; rule + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
noun · masculine Uncommon #13,783
kingdom
SP: El reino era muy grande y tenía muchas ciudades.
EN: The kingdom was very large and had many cities.

El rey reinaba su reino con justicia.

The king ruled his kingdom with justice.

Es la única manera de mantener a salvo a nuestro reino.

It's the only way to keep our kingdom safe.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Un príncipe sin reino.

A prince without a kingdom.

— El espinazo del diablo (2001)

Ese será tu reino, hijo.

That will be your kingdom, son.

Solo hay dos personas en este reino que lo recuerdan.

There are only two people in this kingdom who remember it.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Ciertamente, nos conocimos en un reino de ensueño.

Indeed, we met in a dreamlike realm.

— El viento se levanta (2013)

Han entrado al reino de la Dama del Bosque.

They have entered the kingdom of the Lady of the Woods.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Sólo quiero que regrese a su propio reino.

I just want him to return to his own kingdom.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Y luchando por su reino.

And fighting for his kingdom.

Nunca he querido un reino en la tierra.

I have never wanted a kingdom on earth.

Él reinó con justicia su reino.

He reigned in his kingdom with justice.

Aunque este reino es pequeño, ¿ésta es la cortesía de Tormekia?

Although this kingdom is small, is this Tormekia’s courtesy?

— Nausicaä del valle del viento (1984)

El último reino libre de los hombres.

The last free kingdom of men.

Venga a nosotros tu reino.

Thy kingdom come.

— La sociedad de la nieve (2023)

Nuestro reino es el último bastión contra los musulmanes.

Our kingdom is the last bastion against the Muslims.

— Drácula (2025)

Pero un malvado maharajá invade su reino.

But an evil maharaja invades his kingdom.

— Moulin Rouge (2001)

Todo lo que la luz toca es nuestro reino.

Everything the light touches is our kingdom.

Un reino libre de toda maldad.

A kingdom free from all evil.

— El chico y la garza (2023)

Bienvenido a mi reino.

Welcome to my kingdom.

— El viento se levanta (2013)

Este reino necesita un nuevo rey.

This kingdom needs a new king.

Su reino es vuestro infierno.

His kingdom is your hell.

El corazón del antiguo reino.

The heart of the ancient kingdom.

Mi reino por un caballo.

My kingdom for a horse.

Será una reliquia de mi reino.

It will be a relic of my kingdom.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Acabamos de entrar al reino de Gondor.

We have just entered the kingdom of Gondor.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Sounds similar to