Yap.Town

regresa a casa

go home

→ regresar
phrase Rare #30,368
go home Used when telling someone to return to their home or saying that someone returns home.
SP: Ya es tarde; regresa a casa ahora.
EN: It’s late; go home now.

Regresa a casa.

Come back home.

Por favor, regresa a casa.

Please come home.

Regresa a casa temprano.

Return home early.

— Madre (Madeo) (2009)

Él regresa a casa casi todos los fines de semana.

He comes home almost every weekend.

Regresa a casa, no queda nada.

Go back home; there is nothing left.

— Delicatessen (1991)

Regresa a casa antes de la tormenta.

Return home before the storm.

— Blade Runner 2049 (2017)

Por favor regresa a casa, papá.

Please come home, Dad.

Regresa a casa y cuida a tu papá.

Go home and take care of your dad.

Él regresa a casa después de la barbacoa.

He returns home after the barbecue.

— Sin piedad (2026)