broke
Seguro que estuviste jugando con él y lo rompiste.
You were probably playing with it and you broke it.
— Mi vecino Totoro (1988)
¿Recuerdas dónde fue que rompiste tu propio destino?
Do you remember where it was that you broke your own destiny?
— Guardianes Del Día (2006)
Según la tradición tradición que rompiste.
According to the tradition you broke.
— Como agua para chocolate (1992)
"Tú me rompiste el corazón", dijo María.
“You broke my heart,” María said.
Los platos que rompiste no eran caros.
The dishes you broke weren't expensive.
"¿Por qué rompiste mi jarrón?""Donde las dan las toman."
“Why did you break my vase?” “What goes around comes around.”