Yap.Town

él rompe

breaks, break, breaks up with, break up with

ˈr o m p e → romper
romp to break, to tear + e 3rd-person present / tú command
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #12,779
breaks, break
SP: El viento rompe la ventana.
EN: The wind breaks the window.
breaks up with, break up with
SP: Rompe con ella si ya no quieres estar juntos.
EN: Break up with her if you no longer want to be together.
Conjugation of romper
Indicative present
SingularPlural
First rompo —
Second rompes —
Third rompe rompen
Subjunctive present
SingularPlural
First rompo —
Second rompas —
Third rompe rompen
Imperative
SingularPlural
Second rompe —
Third rompa rompan

Rompe los huesos del enemigo.

Break the enemy’s bones.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Tom rompe las reglas.

Tom breaks the rules.

Ese hechizo lo rompe un beso de tu verdadero amor.

That spell is broken by a kiss from your true love.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Se le rompe a uno el corazón.

It breaks your heart.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación.

She breaks something every time she cleans her room.

John siempre rompe el hielo en clases.

John always breaks the ice in class.

Rompe la antena.

Break the antenna.

— Blade Runner 2049 (2017)

Me rompe el corazón ver a esta pobre niña.

It breaks my heart to see this poor girl.

— La doncella (2016)

Rompe con una de ellas.

Break up with one of them.

— Dil Se.. (1998)

A Malena siempre le rompe la baraja alguien.

Someone always ruins Malena's game.

— Malena (2000)

Un hombre que rompe sus promesas no es confiable.

A man who breaks his promises is not trustworthy.

Rompe todo.

Break everything.

— Anora (2024)

Él nunca rompe sus promesas.

He never breaks his promises.

Este equipo no rompe las reglas, señor.

This team doesn't break the rules, sir.

— F1 la película (2025)

¡Me rompe el corazón!

It breaks my heart!

Ah, rompe la carta.

Ah, tear up the letter.

— Todo sobre mi madre (1999)

Rompe la vasija dorada y sé mi compañera para siempre.

Break the golden vessel and be my companion forever.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Así que si alguna vez rompe tu BMW, no te preocupes.

So if your BMW ever breaks down, don't worry.

— Vida solo hay una (2011)

El señor Dick la rompe todo el tiempo.

Mr. Dick is awesome all the time.

— La historia de David Copperfield (2019)

Rompe el papel.

Tear up the paper.

— Realmente amor (2003)

Cada día que pasa se me rompe un poco el corazón.

Every day that passes breaks my heart a little.

— Dos son familia (2016)

Victoria a Bajrang Bali, rompe los huesos del enemigo.

Victory to Bajrang Bali; he shatters the enemy's bones.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Alguno siempre rompe a llorar.

Someone always bursts into tears.

— Sueño de fuga (1994)

¡Y rompe el techo del estadio!

And it breaks through the stadium roof!

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Rompe las ataduras.

Break free from the shackles.

— La dolce vita (1960)

Rompe en llanto.

He/She bursts into tears.

Con cuidado, que se nos rompe.

Be careful, it might break.

La gente rompe los postes.

People break the poles.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Lo llamamos rompe-muelas.

We call it a tooth-breaker.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Esto rompe el mundo,"K".

This breaks the world, “K.”

— Blade Runner 2049 (2017)

Solo quédese ahí, y cuando ese loco venga, le rompe la cara, ¿ok?

Just stay there, and when that crazy guy comes, beat his face in, okay?

— The Chaser (2008)

Por favor, rompe el enlace de esta oración del inglés.

Please break the link in this English sentence.

Ah, yo la amo, ella es maravillosa, y todo esto ¡me rompe el corazón!

Ah, I love her, she's wonderful, and all this breaks my heart!

— Se levanta el viento (2013)