tú recógelo

pick it up

→ recoger
verb · 2nd-person singular informal Rare #49,562
pick it up Informal singular command; “lo” means “it.”
SP: El libro está en el suelo; recógelo, por favor.
EN: The book is on the floor; pick it up, please.
Conjugation of recoger
SingularPlural
First recogerme —
Imperative
SingularPlural
Second recoge —
Third recoja recojan

Muy bien, recógelo.

Okay, pick it up.

— Proyecto: El Internado (2026)

Vamos, recógelo.

Come on, pick it up.

— Diva (1981)

Recógelo y deja que el tren haga el trabajo.

Pick it up and let the train do the work.

— Súper 30 (2019)

Ve y recógelo.

Go and pick it up.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Recógelo.

Pick it up.

— La historia de David Copperfield (2019)