I will receive, I will get
No sé cuándo las recibiré, pero las recibiré.
I don't know when I'll get them, but I will.
Si les hace algún daño, entonces yo recibiré su castigo.
If he harms them, then I will receive his punishment.
— Ne Zha (2019)
Así yo recibiré la foto.
That way, I’ll receive the photo.
— Perfectos desconocidos (2016)
Recibiré los regalos.
I will receive the gifts.
Esta noche recibiré a Ghetto Pat.
Tonight I’ll be hosting Ghetto Pat.
— Una batalla tras otra (2025)
No la recibiré.
I won’t receive it.
— Un día de furia (1993)
Es la universidad de mi suegro; la recibiré como dote.
It's my father-in-law's university; I'll receive it as a dowry.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)