respectfully, politely
¿Puedo pedirle respetuosamente que nos deje quedarnos una noche?
May I respectfully ask you to let us stay for one night?
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Envía los cadáveres y la chica respetuosamente.
Send the bodies and the girl respectfully.
— Gangs of Wasseypur I (2012)