Yap.Town
Dictionaries
Blog
Dictionaries
›
Italian → English
›
H
H
1,121 entries
ho detto
I said
ho fatto
I did
ha detto che
he/she said that
ha il
has the
lui
ha
has
ha mai
has ever
io
ho
I have
ha bisogno
needs
tu
hai
have
ha preso
has taken
ho trovato
I found
ho sentito
I heard
ha dato
gave
ha chiesto
asked
ha già
has already
ha perso
has lost
ha comprato
he bought
ho avuto
I had
ha lasciato
has left
ha detto che era
he/she said that he/she was
loro
hanno
have
ha portato
he brought
ha chiamato
called
ha detto di
he/she said to
ha detto che non
he/she said that … not
hai capito
you understood
ha ucciso
he killed
ha parlato
he/she/it spoke
ha mangiato
ate
hai visto
have you seen
ha fatto
he/she/it did
ha messo
has put
ho visto
I saw
hai mai visto
have you ever seen
ho appena
I just …
ho finito
I finished
ho provato
I tried
ha visto
has seen; saw
ho letto
I read
ha molti
has many
ha scritto
he wrote
ha aiutato
he/she helped
ha dei
has some
ha detto a
told …
hai fatto
you did
ho bisogno di
I need to
ha deciso
has decided
ho bisogno
I need
ho incontrato
I met
hai intenzione di
do you intend to
ho sempre
I have always
ha ancora
still has
ho imparato
I learned
ho pensato
I thought
ha bisogno di
needs to
ho dimenticato
I forgot
ho deciso di
I decided to
ha paura di
is afraid of
ho cercato
I looked for
ha ricevuto
has received
ha vinto
won
ha detto
said
ha rubato
stole
ha provato a
tried to
ha delle
has some
ho conosciuto
I met
ha detto che non era
said that … wasn't
ha bevuto
drank
ha passato
has spent
ha trovato
has found
ha iniziato
started
ha avuto un
had a
ha mandato
has sent
ho preso
I took
ha un
has a
hai promesso
you promised
ha mentito
has lied
ha scelto
has chosen
ha cercato di
tried to
ha cambiato
has changed
ha iniziato a
started to
ha sparato
shot
ha avuto
had
ho perso
I lost
ha qualcosa
has something
ha guardato
watched
ha invitato
invited
ho comprato
I bought
ha dormito
slept
ha cominciato
started
ha salvato
has saved
hey
hey, hi
hai detto
you said
ha ordinato
has ordered
hanno detto che
they said that
ho aspettato
I waited
ha pagato
paid
ho parlato con
I spoke with
ha aperto
opened
ha studiato
studied
ho capito
I understood
hai tempo
you have time
ho solo
I only have
ha una
has a
ha lavorato
worked
hai voglia
feel like
ha due
has two
ha smesso
has stopped
hanno fatto
they did
ha scoperto
found out
ha chiesto a
asked
ha smesso di
has stopped
ha qualche
has some
ha insegnato
taught
hai detto che
you said that
ha rotto
has broken
ha una buona
has a good
hai sentito
have you heard?
ho detto che
I said that
ha sentito
heard
hai preso
you got
ha cominciato a
has started to
ha visitato
has visited
ha tre
has three
ha ragione
is right
ha chiuso
has closed
ha detto che avrebbe
he/she said that he/she would
ho vissuto
I lived
ha risposto
answered
ho già
I already have
ho preparato
I prepared
ho sbagliato
I was wrong
ha venduto
sold
hanno detto che sarebbero
they said they would be
ho chiesto
I asked
ho sentito che
I heard that
ho lasciato
I left
ha i suoi
has its
hai ragione
you're right
ha detto di essere
said he was
ha seguito
followed
ha la
has the
ha giocato
played
ho saputo
I found out
ha mai fatto
has ever done
ha usato
used
ha colpito
hit
ha letto
has read
ha detto che voleva
said that he or she wanted
ha accettato
has accepted
ho dovuto
I had to
ha detto che aveva
said that he/she had
hai mai sentito
have you ever heard
ho portato
I brought
ha riconosciuto
has recognized
hanno detto
they said
ha reso
has made
ha sposato
married
hai comprato
did you buy
ho un
I have a
ha rovinato
ruined
ha ammesso
admitted
hai avuto
you had
ha perso il suo
has lost his
ho mangiato
I ate
ho detto a
I told …
ho dato
I gave
hai idea di
do you have any idea
hai perso
you lost
ha deciso di
decided to
ha baciato
has kissed
hanno bisogno di
they need
ha sempre
always has
ho chiamato
I called
ho ricevuto
I received
ha tradito
has betrayed
hai già
you have already
ho quasi
I almost
hai trovato
you found
hai mai
have you ever
ho scritto
I wrote
hai paura
you are afraid
ho già detto
I’ve already said
ha assunto
has hired
ho ancora
I still have
ha creato
has created
ha mostrato
has shown
ha anche
also has
ha appena
has just
ha pianto
cried
ha già fatto
has already done
ha raccontato
has told
ho imparato a
I learned to
ho messo
I put
ha continuato a
continued to
ha ascoltato
has listened to
ha nascosto
hid
ha scordato
forgot
ha dato a
has given to
ha mai visto
has ever seen
ho provato a
I tried to
hai ucciso
you killed
ho pensato che
I thought that
ha parlato di
talked about
ha imparato
has learned
ho controllato
I checked
ha trascorso
has spent
ho una
I have a
hai bisogno di
you need
ha funzionato
worked
ha telefonato
called
ha costruito
has built
ha continuato
continued
ha dimenticato
has forgotten
ha paura
is afraid
ho parlato
I spoke
ha promesso di
promised to
ha notato
noticed
ha superato
has passed; has overcome
ha commesso
has committed
hai lasciato
you left
hai mangiato
you ate
ha tenuto
kept
ha convinto
has convinced
ha finito di
has finished
ho sentito dire che
I heard that
ha un grande
has a great
ha finito
has finished
ho ucciso
I killed
ho chiesto a
I asked … to
hanno preso
they took
hai un
do you have a
ha toccato
has touched
ha abbandonato
has abandoned
ha spiegato
explained
ha bisogno di aiuto
needs help
ho passato
I spent
ha attaccato
has attacked
ha detto che era molto
said that he/she was very
ha detto che non aveva
said that … didn’t have
ha tirato
has pulled; has thrown
ha ammesso che
admitted that
hai portato
you brought
il
Halloween
Halloween
ha distrutto
has destroyed
ha detto niente
said anything
ha dei problemi
has some problems
ha dovuto
had to
ha suonato
played
hanno detto che erano
they said they were
ho sempre voluto
I have always wanted
ha mai mangiato
has ever eaten
ho qualcosa da
I have something to…
ha promesso che
has promised that
ha lavato
washed
ha fatto questo
did this
ho il diritto di
I have the right to
hanno perso
they lost
ha cantato
sang
ha detto qualcosa
has said something
ho detto loro
I told them
ho già visto
I have already seen
ha detto che è
said that … is
hai letto
you read
ha rifiutato
refused
hai mai pensato
have you ever thought
ha spaventato
scared
ha intenzione di
intends to
il
hotel
hotel
hai scritto
you wrote
ho scelto
I chose
ho cercato di
I tried to
hanno trovato
they found
ha detto che si sentiva
said that he or she felt
ha tagliato
has cut
ho anche
I have also …
ha davvero
has really
hai chiamato
you called
ha cucinato
cooked
ho un lavoro
I have a job
ho voglia di
I feel like
ho fame
I'm hungry
ho capito che
I realized that
ha fatto bene
did good
ha appena detto
has just said
ha una casa
has a house
ho bevuto
I drank
ha ammesso che era
admitted that he or she was
ha ottenuto
has obtained
hanno arrestato
they arrested
ha catturato
has caught
ha chiesto se
asked if
ho dimenticato di
I forgot to
ha riso
laughed
ha raccolto
has picked up
ha fermato
stopped
ha firmato
has signed
ha raggiunto
has reached
ha picchiato
hit
ho un sacco di
I have a lot of
ha capito
understood
ho intenzione di
I intend to
hai chiesto
you asked
ha prestato
lent
hai bisogno di me
you need me
ha spinto
pushed
ho paura
I'm afraid
hai messo
you put
ha incontrato
met
ho studiato
I studied
ha fallito
failed
ho lavorato
I worked
ha fame
is hungry
hanno lasciato
they left
ha negato
has denied
ha gli occhi
has eyes
ha offerto
has offered; offered
ha morso
bit
ha creduto
believed
hai parlato
you spoke
hai finito
you have finished
ha bruciato
has burned
ha ferito
has hurt
ha un piano
has a plan
ha conosciuto
met
hanno sparato
they shot
ho un appuntamento
I have an appointment
ha preso in prestito
has borrowed
ho un'idea
I have an idea
ha battuto
has beaten
ha ignorato
ignored
hai bisogno
you need
ha preparato
prepared
ha consigliato
recommended
ha pulito
cleaned
ha solo
has only
hanno ucciso
they killed
hai dato
you gave
ha partecipato
has participated
ha finalmente
has finally
ha una famiglia
has a family
ha presentato
has presented; has submitted
ha sorriso
smiled
ha lanciato
threw
ha votato
voted
ho speso
I spent
ha bisogno di te
needs you
ho fretta
I'm in a hurry
ho le mani
I have my hands
hai mentito
you lied
hanno visto
they saw
ha minacciato
threatened
ho paura che
I'm afraid that
ha visitato l'
visited the
ha guidato
drove; has driven
ha riparato
has repaired
ha sparato a
shot at
ha vissuto
has lived
ho visitato
I visited
ho dormito
I slept
ha acceso
has turned on
ha piantato
planted
ha sorpreso
surprised
hai parlato con
you have talked to
ha parlato con
spoke with
ha aspettato
waited
hai bevuto
you drank
hai scelto
you chose
ho aiutato
I helped
hei
hey, hi
ho guardato
I watched
hai combinato
you've done
ha spento
turned off
hai dimenticato
you forgot
hai ricevuto
you have received
hanno detto che non erano
they said they weren’t
ha organizzato
organized
ha causato
has caused
ha scritto una lettera
wrote a letter
ha viaggiato
has traveled
ha i capelli
has … hair
ha tolto
has removed
ho sognato
I dreamed
hanno portato via
they took away
ha saltato
jumped
hanno ammazzato
they killed
hai rubato
you stole
hanno chiamato
they called
ho detto loro che
I told them that
ha detto che non voleva
said that he/she didn't want to
ha detto così
said it like that
ho pranzato
I had lunch
ha cambiato idea
changed their mind
hai pensato
have you thought about
ho pagato
I paid
ho pregato
I prayed
ho visto che
I saw that
ha quattro
has four
ha inventato
has invented
ha mollato
has let go of
hai vinto
you won
ho detto di
I said to
hai una
you have a
ho scoperto
I discovered
ho ordinato
I ordered
ho paura di
I'm afraid of
ho da fare
I have things to do
ha un sapore
has a taste
ha utilizzato
used
ho saputo che
I found out that
ha detto di avere
said to have
ho fatto quello che
I did what
ha aggiunto
has added
ha detto che sarebbe stato
said that he would be
ha fatto un errore
made a mistake
ha già mangiato
has already eaten
ha realizzato
realized
ho vinto
I won
il
hobby
hobby
ho una domanda
I have a question
ho solamente
I have only
ho un amico che
I have a friend who
ha attraversato
crossed
ha regalato
gave as a gift
hanno chiesto
they asked
hanno un
they have a
ha circa
is about
ho pensato di
I thought I’d
ha corso
has run
ha un aspetto
has a ... look
ha appena fatto
has just done
ha molti amici
has many friends
ho un fratello
I have a brother
ha sofferto
has suffered
ho ringraziato
I thanked
ho chiuso
I closed
hai appena
you just
hai ancora
you still have
ho delle
I have some
hai paura di
are you afraid of
hai sparato
you shot
ho ragione
I'm right
ha cresciuto
raised
hanno dato
they gave
ho mentito
I lied
hanno messo
they put
hanno portato
they brought
hai imparato
you learned
ho venduto
I sold
ha detto di non essere
said not to be
ho sempre avuto
I have always had
ha acconsentito
agreed
ha tirato fuori
took out
ha già finito
has already finished
il
hockey
hockey
il
hamburger
hamburger, burger
ha provato
tried
hanno detto che sono
they said that they are
hai dormito
you slept
ha pensato
thought
hai provato
you tried
hanno rubato
they stole
ho bisogno che
I need you to
ha mantenuto
has kept
ha abbracciato
hugged
ha combattuto
fought
ho detto di no
I said no
ha fatto arrabbiare
made angry
ho cancellato
I deleted
hai mai provato
have you ever tried
hai un problema con
do you have a problem with
ha confessato
has confessed
ha un nome
has a name
ha superato l'esame
has passed the exam
ho dei piani
I have plans
ha detto che le piaceva
said that she liked it
ho iniziato a
I started to
io
Ho
have
ho rubato
I stole
hanno paura di
are afraid of
ho due
I have two
ha alzato
raised
ha investito
has run over
hai sempre detto
you've always said
hai mai letto
have you ever read
ho iniziato
I started
hai deciso di
have you decided to
hanno mangiato
they ate
hai conosciuto
you met
huh
right?
ha accusato
accused
ha subito
has suffered
ha infranto
has broken
ha avvelenato
has poisoned
ha un cuore
has a heart
ha rapito
he/she has kidnapped
hai fame
you're hungry
ho seguito
I followed
ho la
I have
hai incontrato
you met
ha torto
is wrong
ha voluto
wanted
hai deciso
have you decided
ha piovuto
it rained
ha annullato
has canceled
ha contattato
has contacted
ha accompagnato
has accompanied
ha consegnato
has delivered
ho molta fame
I'm very hungry
ha una moglie
has a wife
ha parcheggiato
parked
ha interrotto
has interrupted
ho pianto
I cried
hai sbagliato
you made a mistake
ho trascorso
I spent
hai vissuto
you lived
ho cominciato a
I started to
hanno parlato
they talked
hai usato
you used
hanno mandato
they sent
ha cercato
looked for; tried
il
hot dog
hot dog, sausage in a bun
ha insistito
insisted
ha detto che mi avrebbe
said that he/she would … me
ho appena visto
I just saw
ha riempito
has filled
ha condiviso
has shared
ha divorziato
got divorced
ha una ragazza
has a girlfriend
hai lavorato
you worked
hanno comprato
they bought
ho insegnato
I taught
ha provato ad
tried to
ha promesso
promised
hanno avuto
they had
hai rotto
you've pissed me off
ho la sensazione che
I have a feeling that
ha urlato
shouted
ha approvato
has approved
ha nuotato
swam
ha tradotto
translated
ha avuto un incidente
had an accident
ha vissuto a
lived in
ho capito bene
I understood correctly
ha già trovato
has already found
ha detto a tutti che
told everyone that
ho prenotato
I booked
ha contato
has counted
ho mal
I have an ache
ha molta
has a lot of
ho dei
I have some
ha una bella
has a beautiful
ho potuto
I could
hai mandato
you sent
hanno cominciato a
they started to
ho mandato
I sent
ha bisogno di essere
needs to be
ha realizzato che
realized that
ha restituito
gave back
ha un odore
has a smell
ho letto un libro
I read a book
ho già dato
I've already given
hai fatto bene a
you were right to
ha smesso di fumare
stopped smoking
ha detto che pensava che
said that he thought that
ho lottato
I fought
ho quasi finito
I'm almost finished
ha reagito
reacted
ha imbrogliato
he/she cheated
ho giurato
I swore
ho fumato
I smoked
ho acconsentito ad
I agreed to
ha detto che sarebbe andato
he said that he would go
ha la febbre
has a fever
ho sparato
I shot
ho un problema
I have a problem
hai scoperto
you found out
hai qualche
do you have any
hanno già
they have already
ho finito di
I have finished …ing
hanno paura
they are afraid
ho smesso di
I stopped
hai solo
you only have
hanno chiuso
they closed
ho dato a
I gave to
hai dei
do you have any
ho scordato di
I forgot to
ho appena sentito
I just heard
ha strappato
has torn
ha suggerito
has suggested
ho abitato
I lived
ho qualcosa che
I have something that
ha vomitato
has vomited
ho notato che
I noticed that
ho già chiamato
I have already called
hai mai pensato di
have you ever thought of
ha risparmiato
has saved
ha appena perso
has just lost
ho girato
I went around
ha letto il libro
has read the book
ho prestato
I lent
hanno pagato
they paid
hanno finito
they have finished
hai rovinato
you ruined
ho cambiato
I changed
ha un buon sapore
tastes good
halloween è
Halloween is
ha dipinto
painted
ha proposto
has suggested
ha disegnato
drew
ho sentito parlare di
I've heard of
hanno detto che erano veramente
they said they were really
ho una riunione
I have a meeting
ha aggredito
attacked
ho rivisto
I saw … again
ha detto di sì
said yes
ho scoperto che
I found out that
ha già letto
has already read
ha assaggiato
has tasted
ha mai sentito parlare di
have you ever heard of (formal singular)
ha un problema
has a problem
hanno iniziato a
they started to
ho voluto
I wanted
il
Hobbit
Hobbit
ha sbagliato
made a mistake
hai smesso di
you stopped
hai appena detto
you just said
hai risposto
you answered
ho scordato
I forgot
ha un figlio
has a son
ho usato
I used
ha detto a tutti che era
told everyone that he/she was
ha progettato
has designed
ho appena finito
I just finished
ha scritto un libro
wrote a book
ha una voce
has a voice
ha riportato
has brought back
ho deciso che
I decided that
ha scaricato
has downloaded; has unloaded; has dumped
ha richiesto
has requested
ha avuto successo
was successful
hai esagerato
you went too far
ho guadagnato
I earned
hai sempre fatto
you have always done
ha senso
makes sense
hai studiato
you studied
ho preso in prestito
I borrowed
hai pagato
you paid
ha controllato
has checked
hai cambiato
you changed
ha a che fare con
has to do with
ho rotto
I broke
hai passato
you spent
hai aiutato
you helped
hanno appena
they have just
ho appena detto
I just said
tu
Hai
have
ha rotto la finestra
broke the window
ha incolpato
blamed
ha due figli
has two children
hai rovinato tutto
you ruined everything
ho spostato
I moved
hai indovinato
you guessed right
ha pitturato
has painted
ha rovesciato
spilled
ha buttato via
has thrown away
ho molte amiche
I have many female friends
ho giocato a tennis
I played tennis
ho già fatto
I've already done
hanno vinto
they won
hai chiuso
you closed
ho giocato
I played
ho fallito
I failed
hanno aperto
they opened
hanno bisogno
they need
ho telefonato
I called
hanno deciso di
they decided to
ho invitato
I invited
ha un bel
has a nice…
ha bisogno di me
needs me
ho sempre desiderato
I have always wanted
ha fornito
provided
ha fatto cadere
dropped
ho promesso a
I promised …
ha esitato
hesitated
ho rinunciato
I gave up
ha abbattuto
has brought down
ha puntato
has targeted
ha segnato
has scored
ha evitato
avoided
ha tre figli
has three children
ho pensato che fosse
I thought it was
ho litigato con
I argued with
ho sempre pensato
I've always thought
ha menzionato
has mentioned
hai mai visitato
have you ever visited
ha già deciso
has already decided
ho già parlato con
I have already spoken with
ha detto che l'avrebbe fatta
said that she would do it
hanno ammesso che erano
they admitted that they were
ho aperto
I opened
hanno cercato di
they tried to
ha voglia di
feel like
hai delle
you have some
hanno venduto
they sold
hai reso
you made
ho votato
I voted
hai guardato
have you watched
lui
Ha
has
hai notato
you noticed
ho tempo
I have time
hai voluto
you wanted
ho chiesto loro di
I asked them to
ha dichiarato
has declared
ha un buon odore
smells good
ha preso parte
has taken part
ha donato
has donated
ha pugnalato
stabbed
ho ricevuto una lettera
I received a letter
ha danneggiato
has damaged
ha studiato francese
has studied French
ho il mal di testa
I have a headache
ha afferrato
has grabbed
ha studiato il francese
studied French
ha dei piani per
has plans for
ha sempre ragione
is always right
il
hobbit
Hobbit
hai firmato
you signed
ho sposato
I married
ha il diritto di
has the right to
hai cercato
you looked for
hai bisogno di aiuto
you need help
ha le mani
has hands
ha molte
has many
hai ordinato
you ordered
hanno smesso di
they stopped
ho sete
I'm thirsty
hanno colpito
they hit
ho provato ad
I tried to
hanno detto che volevano
they said they wanted to
il
hippie
hippie
hai detto a
did you tell …
hanno detto che erano molto
they said that they were very
hai iniziato a
you started to
ho appena ricevuto
I have just received
ha molti libri
has many books
ha abbassato
has lowered
ha tentato di
tried to
ha sputato
spat
hai idea di quanto
you have any idea how much
ha aperto la porta
opened the door
ho sempre odiato
I have always hated
ha versato
has poured
ha sprecato
wasted
hai mai mangiato
have you ever eaten
ho scritto una lettera
I wrote a letter
hanno catturato
they have captured
ho riconosciuto
I recognized
hai abbandonato
you have abandoned
ha speso
has spent
hai cominciato
you started
ho accettato
I accepted
ho tenuto
I kept
ha saputo
found out
ho ascoltato
I listened to
hai visitato
you have visited
hanno ragione
they are right
ho sonno
I'm sleepy
ho deciso
I have decided
hai venduto
you sold
hai controllato
have you checked
ha messo giù
has put down
ha annunciato
announced
ha dato le dimissioni
resigned
ho appena comprato
I just bought
ha acquistato
has bought
ha decorato
decorated
ha trovato un lavoro
found a job
ha dedicato
has dedicated
ha il cancro
has cancer
ho sempre saputo che
I always knew that
ho molto lavoro
I have a lot of work
ha chiuso a chiave
locked
hanno promesso che avrebbero
they promised that they would
ho rovinato
I ruined
ha perso la sua
has lost his/her
ho appena parlato con
I just spoke with
hai già fatto
you have already done
ho aggiunto
I added
ho finalmente
I have finally …
ha pregato
prayed
ho ottenuto
I got
ho firmato
I signed
ha quasi
has almost …
ho suonato
I played
hanno detto che non sono
they said they aren’t
hai superato
you have exceeded; you have passed
hanno bevuto
they drank
ho cominciato
I started
hai capito che
did you understand that/what
ho bisogno di te
I need you
ho notato
I noticed
hanno sentito
they heard
hanno risposto
they answered
ho un'amica che
I have a friend who
hai una bella
you have a nice
hanno scritto
they wrote
ho guidato
I drove
hai saputo
have you heard?
hai provato a
have you tried to
ha un alibi
has an alibi
la
hostess
flight attendant, stewardess
hanno detto che non avevano
they said they didn’t have
ho fatto un sogno
I had a dream
ho un messaggio per
I have a message for
ha detto che sembravo
said that I seemed
ha l'abitudine di
has the habit of
hai dimostrato
you have shown
ha caricato
has loaded; has uploaded
ha passato l'esame
has passed the exam
ha conquistato
has conquered
ha finalmente trovato
has finally found
ho molte cose da fare
I have a lot of things to do
ha mai mentito
has ever lied
hanno detto che si sentivano
they said they felt
hanno giocato
they played
ho partecipato
I participated
ho solo bisogno di
I just need
ha smesso di funzionare
has stopped working
hanno iniziato
they started
ho commesso
I have committed
ha portato via
took away
ha pranzato
had lunch
ho bisogno che tu
I need you to
heil
hail!, long live!
ho creato
I have created
ha detto che sarebbe stata
said she would be
hanno riso
they laughed
ho costruito
I built
ho freddo
I'm cold
hai distrutto
you destroyed
ho un piano
I have a plan
ho pulito
I cleaned
hai dovuto
you had to
ho un'
I have a
ha mai sentito
has ever heard; has never heard
hai telefonato
you called
hanno ammesso
they admitted
ho inventato
I invented
hai giocato
you played
ho appena fatto
I just did
ha detto di aver
said to have
ha scosso
shook
ho un impegno
I have a commitment
ha espresso
has expressed
ho tante cose da
I have a lot of things to
ha trascorso molto tempo
has spent a lot of time
ha preso una decisione
made a decision
ha provato a nascondere
tried to hide
ha gridato
shouted
hai già perso
you have already lost
ho sentito un rumore
I heard a noise
ha risolto il problema
solved the problem
ho molti
I have many
hanno bruciato
they burned
hanno costruito
they built
hai tradito
you betrayed
hai un aspetto
you look
ho saltato
I skipped
ha sete
is thirsty
hanno promesso che
they promised that
ho realizzato
I realized
ha inizio
begins
hai preparato
you have prepared
ho promesso di
I promised to
hai salvato
you saved
hanno usato
they used
hanno detto di essere
they said they were
ha perso il suo impiego
has lost their job
ha un'
has a
ho sempre pensato che
I've always thought that
ha indicato
indicated
hanno ordinato
they ordered
hanno mentito
they lied
hai torto
you're wrong
ho una proposta
I have a proposal
ho solo fatto
I only did
ha nevicato
it snowed
ha finto di non
pretended not to
ha promesso di venire
has promised to come
ha recitato
has recited
ho sbagliato tutto
I got everything wrong
hai proprio ragione
you're absolutely right
ho sempre voluto essere un
I've always wanted to be a
ha una bella voce
has a beautiful voice
ha compiuto
has carried out
ha pubblicato
has published
ho frequentato
I attended
ha incrociato
has crossed
ha cercato di nascondere
tried to hide
ha sbattuto
has hit; has slammed
ha descritto
described
ha provocato
has caused
ha un debole per
has a soft spot for
hanno distrutto
they destroyed
ho smesso
I stopped
hanno intenzione di
they intend to
ho fatto un errore
I made a mistake
ho salvato
I saved
ho rifiutato
I refused
ho riso
I laughed
hanno partecipato
they participated
hm
hmm; uh-huh
ho perduto
I have lost
hai creato
you created
ha detto che era veramente
said that ... was really
ha mai provato
has ever tried
hanno accettato
they accepted
ha comprato una macchina fotografica
bought a camera
ho assunto
I hired; I assumed
hai invitato
you invited
hanno scoperto
they discovered
ho superato
I passed
ho cambiato idea
I changed my mind
ho viaggiato
I traveled
hanno seguito
have followed
hai già mangiato
have you eaten yet?
ho molte
I have many
hai presente
do you know
hai sposato
you married
ho delle notizie
I have some news
ha sopportato
has endured
ho le informazioni che
I have the information that
ha sviluppato
has developed
ho sempre amato
I have always loved
ha partorito
has given birth
ha effettuato
has carried out
ha spento la luce
turned off the light
ha giocato a golf
played golf
ha ricominciato
has started again
ho offerto
I offered
ho raggiunto
I have reached
ho due figli
I have two children
ha sognato
dreamed
ho smesso di fumare
I quit smoking
ha cancellato
has deleted
hai bruciato
you burned
ha cotto
has cooked
ho commesso un errore
I made a mistake
ho richiesto
I requested
ho tradotto
I translated
hanno cantato
they sang
hai ottenuto
you got
hai seguito
you followed
ha già visto
has already seen
hanno tolto
they removed
ho già mangiato
I've already eaten
hanno imparato
they learned
hai aspettato
you waited
hai creduto
you believed
ho capito, ma
I understand, but
ha cominciato a lavorare
started working
ha preparato la colazione
made breakfast
ha comprato un regalo per
has bought a gift for
ho fatto del mio meglio
I did my best
ha citato
cited
ha ceduto
gave in
ha dei pregiudizi
has prejudices
ha detto che a lui non piaceva
he said that he didn’t like
ha confermato
has confirmed
ha chiamato per dire che
called to say that
ho quasi dimenticato
I almost forgot
ha il desiderio di essere ricca
she wants to be rich
ho bruciato
I burned
ha sempre voluto
has always wanted
hanno creato
they created
hackerato
hacked, broken into
hanno offerto
they offered
hai acceso
you turned on
hai pianto
you cried
hai già trovato
have you already found
ha commesso un errore
made a mistake
ho raccolto
I collected
ho confessato
I confessed
hai già visto
have you already seen
ha incoraggiato
encouraged
ha mescolato
has mixed
ho camminato
I walked
ho appena perso
I just lost
ha sollevato
has raised
ho cucinato
I cooked
ho l'impressione che
I have the impression that
halal
halal, permitted under Islamic law
ha ammesso che non era
admitted that she wasn't
ha sposato una ragazza
married a girl
hai già finito
have you already finished
ho segnato
I wrote down
hanno passato
they passed; they spent
hai mai sentito parlare di
have you ever heard of
il
halloween
Halloween
ho tirato
I pulled
ha dimenticato il suo ombrello
forgot his umbrella
ha fatto del suo meglio
did their best
ha una cicatrice
has a scar
ha vinto il premio
has won the prize
ha un carattere
has a personality
ho una prenotazione per
I have a reservation for
ho comprato un regalo di Natale
I bought a Christmas present
ha scatenato
has triggered
ha danzato con
danced with
ha finto di essere
pretended to be
ha perso molto sangue
has lost a lot of blood
hanno approvato
they approved
hanno studiato
they studied
il
hipster
hipster
ho accompagnato
I accompanied
ha ringraziato
thanked
ho spento
I turned off
ho peccato
I have sinned
ho scaricato
I downloaded
ho nascosto
I hid
ho già deciso
I have already decided
hai guidato
you drove
hanno attaccato
they attacked
ha lasciato un messaggio
has left a message
hai l'aria di
you look like
hanno sorriso
they smiled
ha attraversato il fiume
crossed the river
ho catturato
I caught
ha litigato con
has argued with
ho sempre ammirato
I have always admired
ha-ha
haha
ha avviato
has started
loro
han
have
ha indovinato
guessed correctly
hanno detto che non volevano
they said they didn’t want to
hackerare
to hack
hanno cominciato
they started
Heil
hail!, long live!
hanno provato a
they tried to
ha bisogno d'aiuto
needs help
hanno dovuto
they had to
hanno negato
they have denied
ho vomitato
I vomited
ho parlato in francese con
I spoke in French with
ho capito subito che
I realized right away that
ho deciso di non andare in
I decided not to go to
ha letto molti libri
has read many books
ha pochi amici
has few friends
ho sempre sognato di
have always dreamed of
ha una gran voglia di
really wants to
ha mollato il suo lavoro
he/she quit their job
hanno quasi finito
they have almost finished
ha noleggiato
rented
ho aperto la porta
I opened the door
hanno scordato
they forgot
ha un figlio che è
has a son who is
ha ha
haha
ha avuto luogo
took place
ha appoggiato
has placed
ha menzionato l'incidente
mentioned the accident
heh
heh, a short laugh
ho ancora il mal di testa
I still have a headache
il
harem
harem, group of wives or concubines
ho un regalo per te
I have a gift for you
hanno chiuso a chiave
they locked
il
horror
horror, horror film
hello
ciao, salve
ha venduto la sua automobile
sold his/her car
ho riempito
I filled
il
hashish
hashish, hash
hanno trascorso
they spent
ho piena fiducia in
I have complete confidence in
ho dei parenti a
I have some relatives in
ha familiarità con
is familiar with
ho tanta fame
I'm very hungry
ha un aspetto molto migliore
looks much better
ho scritto tre lettere
I wrote three letters
ha stretto la mano
shook hands
ha tinto
dyed
ha dimostrato che
has shown that
ho assaggiato
I tasted
hai combattuto
you fought
ha starnutito
sneezed
ho mangiato del riso al curry
I ate some curry rice
ho dato per scontato che
I took for granted that
ha spazzolato
brushed
ha intagliato
has carved
ha abbandonato la speranza di diventare
gave up hope of becoming
hah
ha!, aha!
ho strappato
I tore
il
hijab
hijab, headscarf
ha imparato la sua lezione
has learned their lesson
heavy
heavy
hai giocato a tennis
you have played tennis
ha uno zio che lavora
has an uncle who works
hmm
hmm; uh-huh, yes
il
hing
asafoetida, hing
ho noleggiato
I rented
ho avuto una lunga conversazione con
I had a long conversation with
ho lasciato tre messaggi
I left three messages
il
hacker
hacker, computer hacker
ho tre domande per
I have three questions for
ho combattuto
I fought
hanno letto
they have read
hanno provato a nascondere la loro
they tried to hide their
ha annullato la sua festa
canceled their party
il
handicappato
disabled person, handicapped person
ho completa fiducia in
I have complete trust in
ha infranto il record
has broken the record
ha tutta l'aria
looks like
ha accumulato una fortuna
has accumulated a fortune
ha una personalità forte
has a strong personality
ha mollato il suo impiego
quit her job
ha fatto del suo meglio per
did their best to
ha impedito di venire
prevented someone from coming
ha avuto la sfrontatezza di chiedere
had the nerve to ask
ho parcheggiato
I parked
ha tradito il suo paese
has betrayed his country
ha uno stile
has a style
il
Hacker
hacker, computer hacker