Yap.Town

ha incontrato

met

→ avere
phrase Common #6,751
met Past tense of incontrare; used for meeting or running into someone.
IT: Ieri ha incontrato il suo professore al supermercato.
EN: Yesterday he met his teacher at the supermarket.

Ieri ha incontrato Gorodetsky.

He met Gorodetsky yesterday.

— I guardiani del giorno (2006)

Ha incontrato molte persone interessanti durante il processo.

He met many interesting people during the process.

Tom ha incontrato una ragazza che aveva circa la sua età.

Tom met a girl who was about his age.

Non ha incontrato la madre?

Didn't he meet his mother?

— Psyco (1960)

Sami ha incontrato Layla.

Sami met Layla.

Ha incontrato Tom qui.

She met Tom here.

Tom dove ha incontrato Mary?

Where did Tom meet Mary?

Gli dica chi ha incontrato oggi.

Tell him who you met today.

Ha incontrato suo zio.

He met his uncle.

Tom ha incontrato Mary in biblioteca.

Tom met Mary in the library.

Baya ha incontrato il suo futuro marito.

Baya met her future husband.

Mary dove ha incontrato suo marito?

Where did Mary meet her husband?

Ziri ha incontrato quella stupida ragazza di nome Rima.

Ziri met that stupid girl named Rima.

Il mattino del decesso lei ha incontrato il dottor Stone?

Did you meet Dr. Stone on the morning of the death?

— Codice d'onore (1992)

Ti ha incontrato altre volte?

Has he met you other times?

— La città proibita (2006)

Dove ha incontrato il padre di Frank.

Where he met Frank's father.

— Prova a prendermi (2002)

Lei ha incontrato la ragazza nuova?

Did she meet the new girl?

Ha incontrato mia sorella?

Did you meet my sister?

Tom dove ha incontrato vostro padre?

Where did Tom meet your father?

Una volta ha incontrato Sibel.

He once met Sibel.

— La sposa turca (2004)

Tom ha incontrato Mary un paio di anni fa.

Tom met Mary a couple of years ago.

Yanni ha incontrato Skura al supermercato.

Yanni met Skura at the supermarket.

Mei, dice che qui ha incontrato Totoro.

Mei says she met Totoro here.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Tom Jackson è l'uomo che ha incontrato l'altro giorno.

Tom Jackson is the man he met the other day.

Ha incontrato Salas nella moschea.

He met Salas in the mosque.

Ha incontrato qualche ostacolo.

He encountered some obstacles.

— Norimberga (2025)

Tom non ha incontrato Mary.

Tom didn't meet Mary.

Tom ha incontrato Mary a un congresso di esperanto.

Tom met Mary at an Esperanto conference.

Ken ha incontrato Tom qui.

Ken met Tom here.

Galina ha incontrato Gorodetsky.

Galina met Gorodetsky.

— I guardiani del giorno (2006)

Ziri ha incontrato la sua insegnante.

Ziri met her teacher.

Chi ha incontrato?

Who did he meet?

Mennad ha incontrato una ragazza.

Mennad met a girl.

Dove ha incontrato Tom?

Where did you meet Tom?

Ha incontrato la ragazza nuova?

Did you meet the new girl?

Mei ha incontrato lo spirito Totoro.

Mei met the spirit Totoro.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Grace ha incontrato William a scuola.

Grace met William at school.

Tom dove ha incontrato sua moglie?

Where did Tom meet his wife?

Tom ha incontrato Mary mentre stava andando a scuola.

Tom met Mary on his way to school.

Quando ha incontrato Tom?

When did you meet Tom?

John ha incontrato Mary mentre andava a scuola.

John met Mary on his way to school.

Mary ha incontrato suo marito a Boston.

Mary met her husband in Boston.

Lo ha incontrato per caso?

Did you meet him by chance?

— Tre uomini in fuga (1966)

Dove ha incontrato mia sorella?

Where did he meet my sister?

— La sposa turca (2004)

Hagrid non ha incontrato nessuno straniero al villaggio.

Hagrid didn't meet any foreigners in the village.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Lei ha incontrato qualcuno.

She met someone.