hai mai sentito

Hai mai sentito che il desiderio rende giovani!

Have you ever heard that desire makes you young!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Hai mai sentito le ragazze che si lavano le mani?

Have you ever heard girls washing their hands?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non l'hai mai sentito nominare.

You’ve never heard of him.

— Assassination (2015)

Non hai mai sentito i Carpenter così.

You've never heard the Carpenters like this before.

— Juno (2007)

Tu hai mai sentito Tom suonare il clarinetto?

Have you ever heard Tom play the clarinet?

Hai mai sentito dell'Islam?

Have you ever heard of Islam?

Hai mai sentito parlare così?

Have you ever heard people say that?

— Picnic (1955)

Hai mai sentito questa voce prima?

Have you ever heard this voice before?

— Old Boy (2003)

Hai mai sentito Tom suonare la batteria?

Have you ever heard Tom play the drums?

Hai mai sentito l'espressione?

Have you ever heard the expression?

— Burning - L'amore brucia (2018)