ha scatenato

Ponyo voleva essere come te, ma ha scatenato un potere tremendo.

Ponyo wanted to be like you, but she unleashed a terrible power.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Comunque questa leggenda ha scatenato la fantasia di Sara.

However, this legend sparked Sara's imagination.

— Suspiria (1977)

Ogni foto ha scatenato una marea di ricordi.

Each photo triggered a flood of memories.

Questo ha scatenato la reazione della madre, che ha ucciso la ragazza.

This triggered the mother's reaction, who killed the girl.

— Psyco (1960)