ho saputo

I found out

→ avere
phrase Common #3,099
I found out The past-tense form of sapere; it can mean learning or hearing about something.
IT: Ho saputo la notizia stamattina.
EN: I heard the news this morning.

Ho saputo dei pretzel.

I heard about the pretzels.

— Eternity (2025)

Ho saputo di lei un anno fa.

I found out about her a year ago.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Complimenti, ho saputo della promozione di tuo marito.

Congratulations, I heard about your husband's promotion.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Ho saputo.

I heard.

— Una giornata particolare (1977)

Mi sono sentito molto sollevato quando ho saputo la notizia.

I was very relieved when I heard the news.

Ho saputo di Eli.

I heard about Eli.

— I Tenenbaum (2001)

Ho saputo di te.

I heard about you.

— Volver - Tornare (2006)

Ho saputo anche molte cose nuove su di te da Yuzuru.

I also learned a lot of new things about you from Yuzuru.

— La Forma della Voce (2016)

Ho saputo dal monaco Zen che eri in ritiro sul monte Wu Dan.

I heard from the Zen monk that you were on retreat on Mount Wu Dan.

— La tigre e il dragone (2000)

Ho saputo di Sam Wilson.

I heard about Sam Wilson.

— Thunderbolts* (2025)

Ho saputo, signora.

I heard, ma'am.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Così ho saputo.

That's how I found out.

— Bugonia (2025)

Ho saputo del tuo ex marito.

I heard about your ex-husband.

— I Tenenbaum (2001)

Ah, ho saputo cos'è successo nel bosco e le ho cantate a padre Jean.

Ah, I heard what happened in the woods and gave Father Jean a piece of my mind.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Ho saputo di te e Margot.

I heard about you and Margot.

— I Tenenbaum (2001)

Ho saputo da Souta che era in ospedale.

I learned from Souta that he was in the hospital.

— Suzume (2022)

Sì, ho saputo.

Yes, I heard.

— Wicked (2024)

Ho saputo di John.

I heard about John.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Ho saputo la notizia da Hashimoto.

I heard the news from Hashimoto.

Ho saputo anche un'altra cosa stamattina.

I also found out something else this morning.

— Mystic River (2003)