Yap.Town

hanno paura di

are afraid of

→ avere
phrase Uncommon #12,081
are afraid of Used with a noun or verb after di: avere paura di + noun/verb.
IT: I bambini hanno paura di questo cane.
EN: The children are afraid of this dog.

Perché le persone hanno paura di lei?

Why are people afraid of her?

Tutti hanno paura di lei.

Everyone is afraid of her.

Hanno paura di me.

They are afraid of me.

Tutti qua hanno paura di lei.

Everyone here is afraid of her.

Tutti qui hanno paura di lui.

Everyone here is afraid of him.

Damien, i nostri zii nelle loro fattorie, hanno paura di queste cose.

Damien, our uncles on their farms, are afraid of these things.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Le donne hanno paura di me.

Women are afraid of me.

Tom e Mary non hanno paura di John.

Tom and Mary aren't afraid of John.

Perché le persone hanno paura di lui?

Why are people afraid of him?

Le bambine hanno paura di noi.

The girls are afraid of us.

Tutti qua hanno paura di noi.

Everyone here is afraid of us.

Perché tutti hanno paura di Tom?

Why is everyone afraid of Tom?

I bambini hanno paura di lui.

The children are afraid of him.

Tutti hanno paura di fare delle cose nuove.

Everyone is afraid of doing new things.

Hanno paura di dirlo pubblicamente.

They are afraid to say it publicly.

Perché Tom e Mary hanno paura di lei?

Why are Tom and Mary afraid of her?

Le persone hanno paura di dire una sola parola.

People are afraid to say a single word.

— पीके (2014)

Perché le persone hanno paura di loro?

Why are people afraid of them?

Loro hanno paura di parlare con me.

They are afraid to talk to me.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Le bambine hanno paura di loro.

The girls are afraid of them.

Gli studenti hanno paura di parlare apertamente.

Students are afraid to speak out.

Tutti qua hanno paura di lui.

Everyone here is afraid of him.

Tutti qui hanno paura di noi.

Everyone here is afraid of us.

Tom e Mary dicono che hanno paura di farlo.

Tom and Mary say they’re afraid to do it.

Hanno detto che hanno paura di farlo.

They said they’re afraid to do it.

Perché hanno paura di nascere.

Because they are afraid to be born.

— I lunedì al sole (2002)