ho dato per scontato che

I took it for granted that

→ avere
phrase Rare #40,947
I took it for granted that Used when you assume something is true without checking first.
IT: Ho dato per scontato che tu lo sapessi.
EN: I took it for granted that you knew.

Ho dato per scontato che sareste venuti.

I assumed you would come.

Ho dato per scontato che sareste venute.

I assumed you would come.

Ho dato per scontato che saresti venuta.

I assumed you would come.

Ho dato per scontato che sarebbe venuto.

I took it for granted that he would come.