ho sempre pensato che

Ma ho sempre pensato che tu avresti fatto qualcos'altro.

But I always thought you would do something else.

— Rushmore (1998)

Io ho sempre pensato che tu e Tom foste sposati.

I always thought you and Tom were married.

Ho sempre pensato che anch'io un giorno ne avrei avuta una.

I always thought that one day I would have one too.

— City of God (2002)

Ho sempre pensato che la faccenda della foto fosse un po'un delirio.

I've always thought the whole photo thing was a bit crazy.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Sai, ho sempre pensato che sarebbe stata come te.

You know, I always thought she would be like you.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ho sempre pensato che fosse suo.

I always thought it was his.

— Juno (2007)

Ho sempre pensato che Tom e Mary si sarebbero sposati.

I always thought Tom and Mary would get married.

Ho sempre pensato che il suo segreto sia nel suo passato.

I always thought his secret was in his past.

— Questione di tempo (2013)

Ho sempre pensato che ciò che facevi era giusto e basta.

I always thought what you did was just right.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Ho sempre pensato che prima o poi sarebbe successo qualcosa.

I always thought that something would happen sooner or later.

— [REC] (2007)