ha promesso di

Tom ha promesso di restituire i libri che gli ho prestato.

Tom promised to return the books I lent him.

Mi ha promesso di darmi un anello.

He promised to give me a ring.

Tom ha promesso di cantare.

Tom promised to sing.

Ha promesso di non fargli del male.

He promised not to hurt him.

Tom ha promesso di non essere mai più in ritardo.

Tom promised to never be late again.

Tom non ha promesso di farlo.

Tom didn't promise to do it.

Ha promesso di tenerci con lei.

She promised to keep us with her.

— La tomba delle lucciole (1988)

Veroca ha promesso di non darti problemi.

Veroca promised not to give you any trouble.

— Io sono ancora qui (2024)

Jim mi ha promesso di non tornare.

Jim promised me he wouldn't come back.

Tom ha promesso di aiutarci.

Tom promised to help us.

Ha promesso di fare del suo meglio.

He promised to do his best.

Tom ha promesso di fissarlo per me.

Tom promised to fix it for me.

Ha promesso di portarmi al cinema.

He promised to take me to the movies.

Tom ha promesso di prendersi cura del cane di Mary.

Tom promised to take care of Mary’s dog.

Ma ha promesso di farmi visita.

But he promised to visit me.

— Tre uomini in fuga (1966)

Tom ha promesso di aspettarci.

Tom promised to wait for us.

Ha promesso di lasciarmi da sola.

He promised to leave me alone.

Tom ha promesso di non dire nulla.

Tom promised not to say anything.

Ha promesso di sposarsi con lui.

She promised to marry him.

Mi ha promesso di tornare presto.

He promised me he would come back soon.

Lei mi ha promesso di darmi un anello.

She promised to give me a ring.

Dasha ha promesso di dirmi quando arriva.

Dasha promised to tell me when she arrives.

— Quando volano le cicogne (1957)

Il mio capo ha promesso di parlarci.

My boss promised to talk to us.

— Il fratello grande (2000)

Ha promesso di chiamarmi.

He promised to call me.

— The Mermaid (2016)