ha cominciato a

has started to

→ avere

phrase Common #2,518

has started to Used before an infinitive to say that someone has begun doing something. The form changes to match the subject; use “hanno cominciato a” with a plural subject.

IT: Ha cominciato a piovere.

EN: It has started to rain.

Lei ha cominciato a cantare.

She started singing.

Tom ha cominciato a ridere.

Tom started laughing.

Ha cominciato a dipingerla?

Did he start painting it?

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

A Vicenza ha cominciato a nevicare proprio adesso.

It just started snowing in Vicenza.

Tom ha cominciato a urlare.

Tom started screaming.

Sami ha cominciato a cercare una moschea.

Sami started looking for a mosque.

Ha cominciato a sudare.

He started sweating.

Mary ha cominciato a fumare quando aveva tredici anni.

Mary started smoking when she was thirteen.

Tom ha cominciato a leggere.

Tom started reading.

Ha cominciato a studiare l'Islam.

He/She started studying Islam.

La ragazza ha cominciato a urlare alla vista del cane enorme.

The girl started screaming at the sight of the huge dog.

Ha cominciato a sentirsi dispiaciuto per lei.

He started to feel sorry for her.

Il farmaco di Sami ha cominciato a fare effetto.

Sami's medication has started to take effect.

Ha cominciato a pregare.

He began to pray.

L'insegnante ha cominciato a diventare cattivo.

The teacher started to become mean.

Lei ha preso la matita e ha cominciato a scrivere.

She took the pencil and began to write.

Tom ha cominciato a imprecare.

Tom started swearing.

Invece del francese, ha cominciato a studiare l'esperanto.

Instead of French, he started studying Esperanto.

Layla ha cominciato a indossare l'hijab.

Layla has started wearing the hijab.

Tom ha cominciato a slacciarsi le scarpe.

Tom began to untie his shoes.

Ha cominciato a nevicare.

It started to snow.

Il telefono ha cominciato a suonare.

The phone started ringing.

Tom ha cominciato a scrivere.

Tom started writing.

Tom ha cominciato a insegnare francese.

Tom started teaching French.

Anche Tom ha cominciato a ridere.

Tom started laughing too.

Il treno ha cominciato a muoversi.

The train started moving.

Ha cominciato a parlare da solo.

He started talking to himself.

Lui ha cominciato a imparare l'esperanto.

He started learning Esperanto.

Ha cominciato a piovere.

It started to rain.

Anders ha cominciato a menare.

Anders started hitting.

— Il posto delle fragole (1957)

Tom ha cominciato a sentirsi a disagio.

Tom began to feel uncomfortable.

Tom ha cominciato a trascorrere molto tempo con Mary.

Tom began spending a lot of time with Mary.

Sami ha cominciato a urlare.

Sami started screaming.

Tom ha cominciato a cantare.

Tom started singing.

Ha cominciato a sentirsi dispiaciuta per lui.

She started to feel sorry for him.

Ha cominciato a cadere una forte pioggia.

A heavy rain began to fall.

Ha cominciato a ridere.

He started laughing.

Ha cominciato a studiare francese?

Have you started studying French?

Lei ha cominciato a urlare a voce alta.

She started screaming loudly.

Lui ha cominciato a gridare.

He started screaming.

La nostra casa ha cominciato a tremare.

Our house started to shake.

Nonostante tutto, Tom ha cominciato a rilassarsi.

Despite everything, Tom began to relax.

Tom ha cominciato a bere.

Tom started drinking.

Tom ha cominciato a studiare il francese.

Tom began studying French.

Ha cominciato a togliersi le scarpe.

He started taking off his shoes.

Avevo fatto due passi in giardino quando ha cominciato a piovere all'improvviso.

I was taking a walk in the garden when it suddenly started raining.

Ha cominciato a passare molto tempo con lui.

She started spending a lot of time with him.

Ziri ha cominciato a studiare l'Islam.

Ziri has started studying Islam.

L'insegnante ha cominciato a diventare cattiva.

The teacher has started to become mean.

Il computer ha cominciato a fumare.

The computer started smoking.

Ha cominciato a parlare di lui.

She started talking about him.

Fadil ha cominciato a preoccuparsi per Layla.

Fadil began to worry about Layla.

La mela ha cominciato a marcire.

The apple began to rot.

Sami ha cominciato a saltare la scuola.

Sami started skipping school.

Il ragazzo ha cominciato a urlare.

The boy started screaming.

Ha cominciato a ballare.

He started dancing.

Ha cominciato a gridare.

He started screaming.

All'improvviso ha cominciato a piovere molto forte.

Suddenly, it started raining very hard.

Tom ha cominciato a giocare a golf quando aveva tredici anni.

Tom started playing golf when he was thirteen.

Ha preso la matita e ha cominciato a scrivere.

He took the pencil and began to write.

Tom ha cominciato a piangere istericamente.

Tom started crying hysterically.

Yanni ha cominciato a rallentare.

Yanni began to slow down.

Ha cominciato a parlare da sola.

She started talking to herself.

Ha cominciato a dubitare dell'Islam.

He began to doubt Islam.

Mary ha cominciato a scrivere poesie quando era molto giovane.

Mary began writing poetry when she was very young.

Tom ha cominciato a farsi crescere la barba.

Tom has started growing a beard.