hai scoperto

found out

→ avere

phrase Uncommon #14,369

found out Second-person singular past tense of scoprire. Used when asking or stating that someone learned something new or uncovered information.

IT: Hai scoperto la verità?

EN: Did you find out the truth?

Hai scoperto qualcosa di nuovo oggi?

Did you discover anything new today?

Come hai scoperto il mio piano?

How did you find out about my plan?

— Hero (2002)

Se l’hai scoperto, dimmelo!

If you found out, tell me!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Dimmi che hai scoperto qualcosa.

Tell me you discovered something.

— Trappola di cristallo (1988)

Allora, Dee, hai scoperto qualcosa?

So, Dee, have you found anything out?

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Voglio sapere davvero cos'hai scoperto.

I really want to know what you discovered.

Hai scoperto dove vive Tom?

Have you found out where Tom lives?

Hai scoperto qualcosa di importante?

Did you discover something important?

Rose, come hai scoperto che non era stato io?

Rose, how did you find out it wasn’t me?

— Titanic (1997)

Cazzo, mi hai scoperto!

Damn, you found me out!

— Perfect Blue (1998)

Penso che tu sia andato a venderlo e hai scoperto che era spazzatura.

I think you went to sell it and found out it was junk.

— Marty Supreme (2025)

Hai scoperto dov'è papà?

Did you find out where Dad is?

— Io sono ancora qui (2024)

E tu hai scoperto qualcosa?

And did you discover anything?

— Volver - Tornare (2006)

Io voglio sapere sul serio cos'hai scoperto.

I really want to know what you found out.

Hai scoperto qualcosa?

Did you discover anything?

— La tigre e il dragone (2000)

Come hai scoperto quel posto, uh?

How did you discover that place, huh?

— The Man from Nowhere (2010)

Cosa hai scoperto?

What did you discover?

— Battle Royale (2000)

E che cosa hai scoperto?

And what did you discover?

— L'organo genocida (2017)

Hai scoperto il trucco!

You've discovered the trick!

— La grande bellezza (2013)

Così hai scoperto che dopo tutto non sei un uomo d'affari?

So you discovered that you’re not a businessman after all?

— C'era una volta il West (1968)

Lo hai scoperto da sola?

Did you discover this on your own?

— Nausicaä della Valle del vento (1984)