hai mai pensato di

have you ever thought of

→ avere
phrase Uncommon #16,510
have you ever thought of Followed by an infinitive verb.
IT: Hai mai pensato di trasferirti all'estero?
EN: Have you ever thought of moving abroad?

Hai mai pensato di diventare un'insegnante?

Have you ever thought about becoming a teacher?

Hai mai pensato di smettere di prenderlo a lungo termine?

Have you ever thought about stopping taking it long-term?

— I Swear (2025)

Hai mai pensato di assumere un nuovo lavoratore part-time?

Have you ever thought about hiring a new part-time worker?

— Parasite (2019)

Hai mai pensato di entrare nel gruppo di teatro?

Have you ever thought about joining the theater group?

— Fuck you, prof! (2013)

Tu hai mai pensato di diventare un insegnante?

Have you ever thought about becoming a teacher?

Hai mai pensato di diventare un insegnante?

Have you ever thought about becoming a teacher?

Hai mai pensato di prendere un animale domestico?

Have you ever thought about getting a pet?

Hai mai pensato di diventare una scrittrice?

Have you ever thought about becoming a writer?

Hai mai pensato di diventare padre?

Have you ever thought about becoming a father?

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Hai mai pensato di lasciarlo?

Have you ever thought about leaving him?

— Send Help (2026)