I invented
Non esistono prove, ho inventato quella macchina per scrivere.
There is no proof, I invented that typewriter.
— Le vite degli altri (2006)
Ho inventato delle nuove macchine.
I invented new machines.
Ho già spiegato che ho inventato una storia del cazzo.
I already explained that I made up a bullshit story.
— Oppenheimer (2023)
Se mi beccano, dirò che ho inventato tutto.
If they catch me, I'll say I made it all up.
— L'attimo fuggente (1989)
Io non ho inventato la pioggia, ho solo l'ombrello migliore.
I didn’t invent the rain; I just have the best umbrella.
— Quasi famosi (2000)
Anche tu preferisci essere la mamma agente segreto che ho inventato, no?
You'd rather be the secret agent mom I invented, too, right?
— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)