has spoken
Lei ha parlato incredibilmente per due ore.
She spoke incredibly for two hours.
He talked about his work.
Yanni ha parlato.
Yanni spoke.
Gli ha parlato dei suoi progetti?
Did you tell him about your plans?
Ti ha parlato dei miei poteri?
Did he tell you about my powers?
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)
She told me about it.
Ha parlato male di te con i colleghi.
He spoke badly of you to his colleagues.
Tom ha parlato della sua vita a Boston.
Tom talked about his life in Boston.
Il prima ministro ha parlato alla nazione ieri sera.
The Prime Minister addressed the nation last night.
Sì, mia moglie me ne ha parlato al telefono.
Yes, my wife told me about it on the phone.
— Loveless (2017)
He talked a lot.
Ha parlato troppo velocemente per lo studente.
He spoke too fast for the student.
Mary ha parlato della sua scuola.
Mary talked about her school.
Con chi ha parlato, e anche con chi non è riuscito a parlare.
Who he spoke to, and also who he couldn't speak to.
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Tom ha parlato per primo.
Tom spoke first.
Sono mortificato per il modo in cui Marty ti ha parlato!
I'm mortified by the way Marty spoke to you!
— Hollywood, Vermont (2000)
Perfino il locale di cui ci ha parlato non esiste.
Even the place he told us about doesn't exist.
— Audition (2000)
Has anyone spoken to you?
Il presidente ha parlato ieri con il signor Mosley.
The President spoke to Mr. Mosley yesterday.
— Senna (2010)
Lei ha parlato di me alla sua famiglia?
Did she tell her family about me?
— Tre uomini in fuga (1966)
Tom Jackson ha parlato alla mia chiesa.
Tom Jackson spoke at my church.
Perché Tom non ha parlato?
Why didn't Tom speak?
He talked about school.
Forse qualcuno gli ha parlato in confessione.
Maybe someone spoke to him in confession.
— Manon delle sorgenti (1986)
He spoke in Berber.
Lei gli ha parlato dei suoi progetti?
Did she tell him about her plans?
He spoke wisely.
Mary ha parlato di sé.
Mary talked about herself.
Tom ha parlato tramite un'interprete.
Tom spoke through an interpreter.
Il vescovo ha parlato senza commentare la situazione.
The bishop spoke without commenting on the situation.
Di cos'altro ti ha parlato Hyung?
What else did Hyung talk to you about?
— Le buone stelle - Broker (2022)
Dice che ha parlato senza pensare.
He says he spoke without thinking.
È come Tom ha parlato con noi.
That's how Tom spoke to us.
Lei ha parlato a lungo delle sue esperienze all'estero.
She spoke at length about her experiences abroad.
She spoke in Berber.
Have you spoken to her recently?
What did he talk about?
Ha parlato della sua vita scolastica.
He talked about his school life.
Quando è stata l'ultima volta che ha parlato in esperanto in pubblico?
When was the last time you spoke Esperanto in public?
Ma l'arcivescovo Mandorff che gli ha parlato pensa di no.
But Archbishop Mandorff, who spoke to him, doesn’t think so.
— Conclave (2024)
He spoke slowly.
Quando mia mamma ne ha parlato, mi sono ricordata di qualcosa di quel periodo.
When my mom talked about it, I remembered something from that time.
— Anatomia di una caduta (2023)
Tom ha parlato della sua ragazza.
Tom talked about his girlfriend.
Ha parlato troppo velocemente per la studentessa.
He spoke too fast for the student.
Mary ha parlato del suo lavoro.
Mary talked about her work.
Tom ha parlato in esperanto.
Tom spoke in Esperanto.
Ci ha parlato due minuti e poi se n'è andato.
He talked to us for two minutes and then left.
— Andhadhun (2018)
Quel bambino che ha parlato è mio fratello.
That boy who spoke is my brother.
Did he talk about the accident?
Forse Tom ha parlato in francese con Mary.
Maybe Tom spoke French to Mary.
He talked about his father.
Tom ha parlato alla folla.
Tom spoke to the crowd.
Jano me ne ha parlato molto.
Jano told me a lot about it.
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
Sami ha parlato dell'Islam.
Sami talked about Islam.
Ziri ha parlato in berbero?
Did Ziri speak in Berber?
He spoke quickly.
Tom ha parlato delle sue aspettative.
Tom talked about his expectations.
Sami non ha parlato con me.
Sami didn't speak to me.
Tom non ha parlato troppo.
Tom didn't talk too much.
He spoke.
Mary ha parlato della sua vita a Boston.
Mary talked about her life in Boston.
Tom ha parlato tramite un interprete.
Tom spoke through an interpreter.
Per l'ultima volta, chi ti ha parlato della storia del bagno?
For the last time, who told you about the bathroom incident?
— Memorie di un assassino (2003)
Di cosa vi ha parlato Tom?
What did Tom tell you about?
He spoke again.
Lei ha parlato duramente contro la crudeltà verso gli animali.
She spoke out strongly against animal cruelty.
He told her about his plan.
Ha parlato della sua famiglia.
He talked about his family.
Roosevelt ha parlato per quasi un'ora.
Roosevelt spoke for nearly an hour.
Quella persona di cui ha parlato è mia sorella.
That person you were talking about is my sister.
Tom ha parlato dell'Australia.
Tom talked about Australia.
Tom non ha parlato con me.
Tom didn't speak to me.
Tom ha parlato direttamente con Mary.
Tom spoke directly to Mary.
Dan ha parlato della sua relazione con Linda.
Dan talked about his relationship with Linda.
Ken ha parlato con le sue amiche ieri.
Ken talked to his friends yesterday.
Ha parlato alla TV e Rafa ha sentito.
He spoke on TV and Rafa heard.
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
What did he talk about?
Ha parlato come se sapesse tutto.
He spoke as if he knew everything.
When did you talk to him?
Neppure Tom ha parlato in francese.
Not even Tom spoke French.