ho ottenuto

Ho ottenuto la parte perché parlo arabo.

I got the part because I speak Arabic.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Ho ottenuto il file.

I got the file.

— TRON: Ares (2025)

Sto morendo dalla voglia di scoprire se ho ottenuto il lavoro.

I’m dying to find out whether I got the job.

Ho fatto cinque domande di posto di lavoro, ma non ho ottenuto nulla.

I applied for five jobs, but got nothing.

Non ho ottenuto quello che volevo.

I didn't get what I wanted.

— Wicked (2024)

Ho ottenuto la libertà condizionale dopo le dieci.

I got parole after ten.

— Una di famiglia (2025)

Ora che ho ottenuto delle garanzie, non ho più paura.

Now that I have some guarantees, I am no longer afraid.

Ma non ho ottenuto i soldi e non ho ottenuto la donna.

But I didn't get the money and I didn't get the woman.

— La fiamma del peccato (1944)

Ho ottenuto il dipinto ad un'asta.

I acquired the painting at an auction.

Ho ottenuto, ho… ho ottenuto quella promozione di cui ti ho parlato.

I got, I… I got that promotion I told you about.

— Father Mother Sister Brother (2025)