ho realizzato

Non ho realizzato che ora fosse.

I didn't realize what time it was.

Ho realizzato che non potevo vincere.

I realized that I couldn't win.

Ma ho realizzato che non ne valeva ancora la pena di morire.

But I realized it wasn't worth dying for yet.

— La Forma della Voce (2016)

Io non ho realizzato che fosse così tardi.

I didn't realize it was so late.

Non ho realizzato che Tom fosse così stupido.

I didn't realize Tom was so stupid.

L'ultima volta gli ho realizzato un favoloso poster a colori.

Last time, I made him a fabulous color poster.

— Taxi Blues (1990)

Ho realizzato che non ero pronta.

I realized that I wasn’t ready.

Ho realizzato il sogno di mio padre.

I fulfilled my father’s dream.

Ho realizzato che i gatti vedono al buio.

I realized that cats can see in the dark.

Devo farti vedere il filmato che ho realizzato.

I have to show you the video I made.

— Blow Out (1981)