ho scelto

Ho scelto il vino.

I chose the wine.

Ho scelto questa persona.

I chose this person.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Adesso lo so perché ho scelto te.

Now I know why I chose you.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Ho scelto un tema diverso.

I chose a different theme.

— Il conformista (1971)

Io ho scelto un libro.

I chose a book.

— Il buco (2019)

Ho scelto di insegnare il berbero.

I chose to teach Berber.

Ho scelto di vivere qui!

I chose to live here!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Questa è la vita che ho scelto.

This is the life I have chosen.

Ho scelto le tende bianche perché lasciano passare la luce naturale nella stanza.

I chose white curtains because they let natural light into the room.

Ho scelto questo dizionario io stesso.

I chose this dictionary myself.

Ho scelto!

I've made my choice!

— A Taxi Driver (2017)

Io ho scelto bene.

I chose well.

Forse ho scelto il modo meno coerente.

Perhaps I chose the least coherent way.

— I Tenenbaum (2001)

Beh, ho avuto delle offerte, ma ho scelto di vendere scarpe.

Well, I received some offers, but I chose to sell shoes.

— Oppenheimer (2023)

Non ho scelto io di venire qui.

I didn't choose to come here.

— Tumbbad (2018)

Ho scelto di sposare un uomo.

I chose to marry a man.

— Material Love (2025)

Ho scelto il sindaco sbagliato?

Did I choose the wrong mayor?

— Zootropolis 2 (2025)

Ma ho scelto questo posto a caso?

But did I choose this place at random?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Ho scelto lei.

I chose her.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ho scelto un nuovo cappello al negozio.

I picked out a new hat at the store.

Che cosa ho scelto?

What did I choose?

— Stalker (1979)

Ma ora ho scelto una porta.

But now I've chosen a door.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Se è quella che ho scelto, è questa.

If this is the one I chose, this is it.

— Effetto notte (1973)

Ti piace la montatura che ho scelto?

Do you like the frame I chose?

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Io ho scelto tutte le tre opzioni.

I chose all three options.

Ho scelto di farlo.

I chose to do it.

Ho scelto di utilizzare il berbero.

I chose to use Berber.

Ho scelto io di venire.

I chose to come.

— Il buco (2019)

Sono molto fiero del lavoro che ho scelto.

I am very proud of the job I have chosen.

A Monza, prima dell'incidente, ho scelto io quella mossa.

At Monza, before the incident, I chose that move myself.

— F1 - Il film (2025)

Ho scelto questo dizionario io stessa.

I chose this dictionary myself.

Ho scelto voi!

I chose you!

Tu hai scelto la tua strada, io ho scelto la mia.

You chose your path, I chose mine.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

L'argomento non l'ho scelto io, ma che ci piaccia o no dobbiamo affrontarlo.

I didn’t choose the subject, but whether we like it or not, we have to tackle it.

— L'onda (2008)

Ho scelto di non andarmene.

I chose not to leave.

Ho scelto il libro sbagliato.

I chose the wrong book.

Ti ho scelto come mia anima gemella.

I have chosen you as my soulmate.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Sono molto fiera del lavoro che ho scelto da sola.

I am very proud of the job I chose for myself.

Ma ho scelto di diventare una sposa.

But I chose to become a bride.

— Material Love (2025)

Ho scelto lei!

I chose her!

Tempo fa anch'io ho scelto voi, in fondo.

After all, I chose you too a while ago.

— Un affare di famiglia (2018)

Ho scelto un cattivo amico.

I chose a bad friend.

— Still Life (2006)

Io ho scelto lei per moglie.

I chose her as my wife.