ho notato che

I noticed that

→ avere
phrase Uncommon #16,508
I noticed that Used to introduce something you observed.
IT: Ho notato che oggi sei più tranquillo.
EN: I noticed that you’re more relaxed today.

E per la prima volta ho notato che la cantante ha sparato a Andy.

And for the first time I noticed that the singer shot Andy.

— Le iene (1992)

Ho notato che i conducenti di autobus non riescono a frenare.

I noticed that bus drivers can't brake.

Ho notato che il tetto perde abbastanza in alcuni punti.

I noticed that the roof is leaking quite a bit in some spots.

— Jean de Florette (1986)

Ho notato che lei sta indossando degli occhiali nuovi.

I noticed that she is wearing new glasses.

Ho notato che non avete la squadra di scherma.

I noticed that you don't have a fencing team.

— Rushmore (1998)

Ho notato che sei rimasta sola!

I noticed you were left alone!

— Hong Kong Express (1994)

Ho riso dell'uomo senza pantaloni, ma poi ho notato che io sono senza gambe.

I laughed at the man without pants, but then I noticed that I have no legs.

— Passengers (2016)

Yuchi Zenjin, l'ultima volta che ti ho affrontato ho notato che hai dei limiti.

Yuchi Zenjin, the last time I faced you, I noticed that you have your limits.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)