ho solo bisogno di

I just need

→ avere
phrase Rare #24,277
I just need Often used to say that one thing is the only thing needed or wanted in a situation.
IT: Ho solo bisogno di riposare un po'.
EN: I just need to rest a little.

Ho solo bisogno di riposo.

I just need rest.

Ho solo bisogno di un po'di silenzio per concentrarmi.

I just need some silence to concentrate.

Ho solo bisogno di capire cosa hai passato.

I just need to understand what you've been through.

Ho solo bisogno di stendermi.

I just need to lie down.

— Victoria (2015)

Ho solo bisogno di conoscerti come Ah Niu.

I just need to get to know you as Ah Niu.

— Fearless (2006)

Ho solo bisogno di un momento di privacy.

I just need a moment of privacy.

Mi serve solo basta, Agnes, ho solo bisogno di lavorare.

I just need… that's it, Agnes, I just need to work.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Ho solo bisogno di stendermi e dormire.

I just need to lie down and sleep.

— Mulholland Drive (2001)

Ho solo bisogno di cinque minuti da sola con lei.

I just need five minutes alone with her.

— Material Love (2025)

Ho solo bisogno di un abbraccio.

I just need a hug.