hai bevuto

you drank

→ avere
phrase Uncommon #9,000
you drank Used to talk about something you drank in the past; in questions, it often means “have you drunk…?”
IT: Hai bevuto abbastanza acqua?
EN: Did you drink enough water?

Hai bevuto qualcosa?

Did you drink something?

Ricordo, hai bevuto la mia bottiglia in bagno.

I remember, you drank my bottle in the bathroom.

— Taxi Blues (1990)

Hai bevuto?

Have you been drinking?

— Conclave (2024)

Non hai bevuto quell'acqua, vero?

You didn't drink that water, did you?

Quanto ne hai bevuto?

How much did you drink?

— La grande bellezza (2013)

Ma quanto cavolo hai bevuto?

How much the hell have you been drinking?

— Fuck you, prof! (2013)

Hai bevuto del caffè oggi?

Did you drink coffee today?

Quando hai bevuto l'ultima volta?

When was the last time you drank?

— Pentimento (1987)

Hai bevuto l'acqua.

You drank the water.

— Bullet Train (2022)

Hai bevuto undici bottiglie di birra!

You drank eleven bottles of beer!

Cos'è, hai bevuto?

What is it, have you been drinking?

— I guardiani della notte (2004)

L'hai bevuto?

Did you drink it?

— Your Name. (2016)

Hai bevuto abbastanza.

You've had enough to drink.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Allora quanto hai bevuto?

So how much did you drink?

È vero che hai bevuto il vino?

Is it true that you drank the wine?

— 8½ (1963)

Hai bevuto del vino scadente da Jerska!

You drank some cheap wine from Jerska!

— Le vite degli altri (2006)

Quindi alla fine hai bevuto.

So you finally drank.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Hai bevuto oggi?

Have you been drinking today?

Hai bevuto.

You drank.

— 3 Idiots (2009)

Non hai bevuto il tuo drink o cosa?

Didn't you drink your drink or what?

— Taxi Blues (1990)

Non è che hai bevuto l'acqua?

You didn’t happen to drink the water, did you?

— Amarcord (1973)

Hai bevuto del caffè ieri?

Did you drink coffee yesterday?

Hai bevuto il tè ieri?

Did you drink tea yesterday?

Hai bevuto tutta la notte.

You've been drinking all night.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Ha scoperto che hai bevuto.

They found out you drank.

— Queen (2014)

Ma che cazzo hai bevuto?

What the fuck have you been drinking?

— I guardiani della notte (2004)

Quante lattine di birra hai bevuto?

How many cans of beer have you drunk?

Quanto caffè hai bevuto oggi?

How much coffee did you drink today?

Quanta birra hai bevuto ieri sera?

How much beer did you drink last night?

Hai bevuto del caffè?

Did you drink any coffee?

E invece tu hai bevuto per primo.

And instead you drank first.

— Addio mia concubina (1993)

Hai bevuto molto?

Did you drink a lot?

Hai bevuto, non dovresti metterti al volante.

You've been drinking, you shouldn't be driving.

Tu hai bevuto.

You drank.

— Aquarius (2016)

Quanto hai bevuto, ragazzo?

How much did you drink, boy?

— Eddington (2025)

Hai bevuto birra?

Did you drink beer?

— Leviathan (2014)

Hai bevuto della birra, vero?

You drank some beer, right?