hanno paura

are afraid

→ avere
phrase Uncommon #15,130
are afraid Used with di + noun/pronoun: hanno paura di noi = they are afraid of us.
IT: I bambini hanno paura del buio.
EN: The children are afraid of the dark.

I bianchi lo sanno e ne hanno paura.

White people know this and they are afraid of it.

— Il fratello grande (2000)

Per quei ragazzini bianchi che hanno paura dell'ago.

For those white kids who are afraid of needles.

— American Gangster (2007)

So perché Tom e Mary hanno paura.

I know why Tom and Mary are scared.

Hanno paura ad andare da soli.

They’re afraid to go there alone.

Le persone hanno paura e chiudono le bocche.

People are afraid and are keeping their mouths shut.

— पीके (2014)

Non hanno paura di me, vero?

They’re not afraid of me, are they?

Durante la guerra, tutti hanno paura.

During the war, everyone is afraid.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Tom e Mary hanno paura?

Are Tom and Mary scared?

Mi hanno detto che hanno paura.

They told me they're afraid.

Quegli uomini hanno paura.

Those men are afraid.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Hanno detto che non hanno paura.

They said they aren't afraid.

Hanno paura ad andare da soli.

They’re afraid to go there alone.

Hanno paura.

They are afraid.

— Carandiru (2003)

Non hanno paura del duro lavoro.

They are not afraid of hard work.

I topi hanno paura dei gatti, giusto?

Mice are afraid of cats, right?

I contadini hanno paura.

The farmers are afraid.

— I sette samurai (1954)

Hanno paura dell'intelligenza artificiale.

They are afraid of artificial intelligence.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Non hanno paura.

They aren't afraid.

Gli animali hanno paura del fuoco.

Animals are afraid of fire.