ha ammesso

admitted

→ avere

phrase Common #3,561

admitted Used with di + infinitive or with a direct object. Can also mean 'confessed' depending on context.

IT: Ha ammesso di aver sbagliato.

EN: He admitted that he was wrong.

Ha ammesso la sua colpa.

He admitted his guilt.

Lui ha ammesso di aver commesso il crimine.

He admitted to committing the crime.

Ha ammesso di aver rotto il vaso.

He admitted breaking the vase.

Mary ha ammesso di avere rubato l'oro.

Mary admitted to having stolen the gold.

Ha ammesso di essere deluso.

He admitted he was disappointed.

Tom non ha ammesso nulla.

Tom didn't admit anything.

Tom ha ammesso di avere rotto il bicchiere.

Tom admitted breaking the glass.

Munna ha ammesso a tutti noi che imbroglia!

Munna admitted to all of us that he cheats!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ha ammesso di avere dell'eroina.

He admitted to having some heroin.

Mary ha ammesso di non farlo.

Mary admitted that she doesn't do it.

Ha ammesso il suo errore, o no, Rosane?

Did he admit his mistake or not, Rosane?

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Tom ha ammesso la sconfitta.

Tom admitted defeat.

Ha ammesso di essere Eqbal?

Did he admit to being Eqbal?

— Un semplice incidente (2025)

Mary ha ammesso la sua colpa.

Mary admitted her guilt.

Ha ammesso la sua sconfitta.

He admitted his defeat.

Tom non ha ammesso niente.

Tom didn't admit anything.

Lui ha ammesso la sua colpa.

He admitted his guilt.

Ha ammesso di avere avuto torto.

He admitted he was wrong.

Mary ha ammesso di averlo fatto.

Mary admitted that she did it.

Ha ammesso di farlo.

He admitted to doing so.

Perché non l'ha ammesso prima?

Why didn't he admit it earlier?

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Tom ha ammesso di essere pigro.

Tom admitted he was lazy.

Ha ammesso di averla assassinata.

He admitted to murdering her.

Mary ha ammesso il suo errore.

Mary admitted her mistake.