ho finalmente

I have finally …

→ avere
phrase Rare #24,035
I have finally … Used before a past participle; English often expresses the completed action with the simple past, as in “I finally understood.”
IT: Ho finalmente finito il lavoro.
EN: I finally finished the work.

Ho finalmente capito.

I finally understood.

— Suzume (2022)

Ho finalmente trovato una casa.

I finally found a home.

Io ho finalmente vinto il suo cuore.

I finally won her heart.

E quello stesso anno, ho finalmente comprato casa.

And that same year, I finally bought a house.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Ho finalmente aperto la scatola.

I finally opened the box.

Ho finalmente finito di scrivere il rapporto.

I finally finished writing the report.

Ho finalmente capito!

I finally understood!

— Suzume (2022)

Ho finalmente trovato un lavoro vicino a casa mia.

I finally found a job close to my home.

Io ho finalmente trovato la soluzione al problema.

I finally found the solution to the problem.

Ho finalmente copiato tutto il dizionario.

I finally copied the entire dictionary.

— Malcolm X (1992)

Ho finalmente battuto Tom a scacchi.

I finally beat Tom at chess.

Ho finalmente finito il lavoro.

I finally finished the work.