have you heard?
Hai saputo di Valentina?
Have you heard about Valentina?
— La grande bellezza (2013)
Allora, che hai saputo?
So, what did you find out?
— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)
Hai saputo di Katie Markum?
Have you heard about Katie Markum?
— Mystic River (2003)
Hai saputo di Tina e me?
Did you hear about Tina and me?
— 8½ (1963)
Cosa hai saputo da Ursua?
What did you hear from Ursua?
— Aguirre, furore di Dio (1972)
Non hai saputo?
Didn't you know?
— La tomba delle lucciole (1988)
Hai saputo dell'articolo sui suicidi?
Did you hear about the article on suicides?
— Le vite degli altri (2006)
Hai saputo di Viola?
Did you hear about Viola?
Hai saputo di Luisa?
Did you hear about Luisa?
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
Che cos'altro hai saputo?
What else did you find out?
— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)
Non hai saputo.
You didn't know.
— Oppenheimer (2023)
Dimmi, e dove hai saputo di questo ragazzo che lavora nell'informatica?
Tell me, where did you hear about this guy who works in IT?
— Loveless (2017)